Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EZRA 3:2 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

2 Yehozadak a kasha Yawshu, shi a hkinjawng manang ni, Shelatila a kasha Zerubabela hte rau shi a kahpu kanau jinghku ni gaw Israela a Karai Kasang a tawn hkungri bai galaw ma ai rai nna, Karai Kasang a masha Mawshe a Tara Laika hta ka matsun da ai hte maren, tawn hkungri ntsa e shagu hkungga ni nat ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

2 Shaloi Yozadak a kasha Yeshua hte shi a kahpu kanau hkinjawng ni mung, Shelatila a kasha Zerubabela hte shi a kahpu kanau ni mung, rawt nna, Karai Kasang a masha wa Mawshe a tara hta ka da nga ai hte maren, wan nat hkungga hpe nat nawng ya na matu, Israela Karai Kasang a tawn hkungri hpe de da mu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EZRA 3:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dai Madu gaw Abram kaw dan pru nna shi hpe, “Na a amyu matu mara ni hpe ngai jaw na ngu ai mungdan gaw ndai rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai. Dai rai nna, shi kaw dan pru ai dai Madu a matu dai shara hta tawn hkungri hpe Abram galaw wu ai.


Rai ti mung Karai Kasang a masha Mawshe a shadang sha ni gaw Lewi amyu hta hti lawm nga ma ai.)


Da ndai gaw Babelon masha ni e bawng rim la hkrum ai Hkawhkam Yehoiahkin a amyu matu ni rai nga ai. Yehoiahkin gaw shadang sha sanit lu nga ai; dai ni gaw Shalatiela,


Pedaia gaw shadang sha lahkawng lu ai; shan gaw Zerubabela hte Shime yan rai nga ai. Zerubabela gaw shadang sha lahkawng rai nga ai Meshulam yan Hanania, hte shayi sha Shelomit lu nga ai.


Rai ti mung, ya chyawm gaw ngai nawku daw jau hkam na matu, Yerusalem hpe mung, nye a amyu masha ni hpe up hkang na matu nang Dawi hpe mung ngai lata la ni ai,” ngu nna tsun wu ai.


Ndai gaw maigan madu jan lu ai lasha ni a jahpan rai nga ai: Yehozadak a shadang sha ni rai nga ai Yawshu hte shi a kahpu kanau ni a lakung: Masea, Elieza, Yarib hte Gedalia hte rai ma ai.


Harim amyu lakung na: Masea, Elia, Shemaia, Yehiela hte Uzia.


Pashura amyu lakung hta na: Elioenai, Masea, Ishmaela, Nehtanela, Yozabad hte Elasa hte rai ma ai. Yozabad, Shime, Kelaia (Kelita mung ngu ai), Pehtahia, Yuda, hte Elieza hte rai ma ai. Eliashib Shalum, Telem hte Uri Parosha amyu lakung: Ramia, Izia, Malhkiya, Miyamin, Eleaza, Malhkiya hte Benaia hte rai ma ai.


Shanhte a ningbaw ni gaw Zerubabela, Yawshu, Nehemia, Seraia, Relaia, Mordehkai, Bilshan, Mispa, Bigawai, Rehum hte Bana hte rai ma ai. Ndai gaw bawng dung ai kaw nna nhtang wa ai Israela lakung lama shagu a jahpan rai nga ai:


Dai rai nna, Yerusalem mare na Nawku Htingnu shara de shanhte bai nhtang wa ai lahkawng ning a shata lahkawng hta shanhte amu galaw hpang wa nga masai. Zerubabela, Yawshu hte naw ngam nga ai shanhte a hpu nau ni, hkinjawng ni hte Lewi masha ni, dik dik Yerusalem mare de nhtang wa ai bawng dung masha ni yawng du hkra shang galaw karum ma ai. Asak hkun ning hte dai hta kaba sai Lewi masha ni yawng gaw dai Nawku Htingnu bai gaw gap ai amu hpe woi hpareng na matu san tawn da hkrum ma ai.


Shelatila a kasha Zerubabela hte Yehozadak a kasha Yawshu yan gaw shan a mungga na jang, Yerusalem na Nawku Htingnu hpe bai galaw hpang wa ma ai rai nna, myihtoi lahkawng yan mung shan hpe karum lawm ma ai.


Ndai gaw Hkinjawng Kaba Yawshu hte Shelatila a kasha Zerubabela hte rau bawng dung hkrum ai kaw nna nhtang wa ai hkinjawng ni hte Lewi masha ni a jahpan rai nga ai. Seraia, Yeremia, Ezra, Amaria, Maluk, Hatusha, Shehkania, Rehum, Meremot, Ido, Ginehtoi, Abiya, Miyamin, Madia, Bilga, Shemaia, Yoiarib, Yedaia, Salu, Amok, Hilkia, hte Yedaia ni rai nga ai. Ndai masha ni gaw Yawshu a prat hta shanhte a kahpu kanau hkinjawng ni yawng a ningbaw ni rai ma ai. Ndai ni gaw chyeju shakawn mahkawn mangoi ai amu hpareng ai ni rai ma ai. Shanhte gaw Yeshua, Binui, Kadmiela, Sherebia, Yuda hte Matania ni rai nga ai.


De a malai, Yuda a amyu baw masha ni hte, shi grau tsaw ra ai Ziun Bum hpe lata la nu ai.


“Tawn hkungri langai hpe shaji hpun san san hte galaw lu na rai nga ai; dai gaw man shada bung nna, galu de pe 7 chyen, nda de pe 7 chyen hte tsaw de pe 4 chyen rai na rai nga ai.


Persi Hkawseng Dari hkaw dung ai lahkawng ning a shata kru a langai ya shani hta dai Madu gaw myihtoi Hagi hku nna ga shaga wu ai. Dai mungga gaw Shelatila a kasha Yuda munggyi Zerubabela hte Yehozadak a kasha Hkinjawng Kaba Yawshu a matu rai nga ai.


Dai hpang, Zerubabela hte Yawshu, Babelon mung e bawng dung hkrum ai kaw na nhtang wa ai amyu masha mahkra hte gaw dai Madu shanhte a Karai Kasang shanhte hpe hkan galaw na matu hkang dat ai ga hkan galaw ma ai. Shanhte gaw hkrit gari nga ma ai rai nna dai Madu a kasa myihtoi Hagi a ga hpe madat nga ma ai.


Dai Madu gaw masha shagu Nawku Htingnu amu galaw na matu Yuda mungdu Zerubabela; Hkinjawng Kaba Yawshu hte bawng dung ai kaw na nhtang wa sai amyu masha ni yawng hpe jasu ya wu ai. Shanhte gaw Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu shanhte a Karai Kasang a Nawku Htingnu hpe


Yuda mungdu Zerubabela a matu lahkawng lang ngu na mungga ning ngu jaw wu ai: “Ngai gaw sumsing lamu hte ginding aga hpe ashun nhtawm


Dai shani e, ngai gaw nye a shangun ma Zerubabela hpe woi la nna nye a mying nsang hte up hkang na matu shi hpe ahkang aya ap ya na nngai. Nang gaw ngai lata da sai masha langai rai nga ndai.” Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu tsun nu ai.


Dai Madu gaw ngai hpe kaga shingran hta Hkinjawng Kaba Yawshu dai Madu a lamu kasa a man e tsap nga ai hpe madun dan nga ai. Yawshu a makau e, shi hpe mara shagun na matu Satan wa tsap nga ai.


Dai rai nna Hkinjawng Kaba rai nga ai Yawshu e, madat u, shi a hkinjawng manang ni e, nanhte gaw htawm hpang du na ra ai aten a matu mai kaja ai a kumla rai nga myit dai; ngai gaw nye a shangun ma rai nga ai Lakung ngu shaga hkrum ai wa hpe madun dan na nngai!


Shanhte jaw da masai aja gumhpraw la nna janmau galaw u; dai hpang, Yehozadak a kasha Hkinjawng Kaba Yawshu a baw hta gup ya u.


shi a matu manam pyaw ai sangau shatai na, dai ra ai lusha hkungga ni hpe ladaw tawn da ai aten ni hta Karai Kasang hpe nawng jau na matu Israela amyu masha ni hpe matsun na lam hkang dat wu ai.


Yoda gaw Yawhan a kasha; Yawhan gaw Resa a kasha; Resa gaw Zerubabela a kasha; Zerubabela gaw Salahtila a kasha; Salahtila gaw Neri a kasha;


Gidon gaw dai yang e dai Madu a matu tawn hkungri galaw nhtawm dai hpe “Dai Madu gaw ngwi pyaw sim sa nga ai.” ngu nna shamying wu ai. (Dai gaw dai ni du hkra Abieza a lakung lama ni a sali ga Ohpra shara e naw nga nga ai.)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ