EZRA 2:70 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷⁰ Hkinjawng ni, Lewi masha ni hte amyu masha nkau mi gaw Yerusalem mare hte grup yin hkan nga nga ma ai; mahkawn mangoi chye ai ni, Nawku Htingnu sin ai ni hte Nawku Htingnu amu galaw masha ni chyawm gaw mare kahtawng makau mayan hkan e nga ma ai; ngam ai Israela masha ni mahtang shanhte a kaji kawa ni nga ai mare ni hta nga nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷⁰ Shing rai hkinjawng ni, Lewi masha ni, mung masha ni nkau mi, mahkawn mangoi chye ai ni, chyinghka sin ai ni hte Nehtinim masha ni gaw, tinang a mare ni hta mung, Israela masha ni yawng, tinang a mare ni hta mung, nga nga ma ai.

EZRA 2:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 7:10

Dai rai nna shanhte gaw Suri dap kaw nna pru mat wa nhtawm Samari mare de nhtang wa nna chyinghka sin ai sin langa ni hpe wa shaga shapraw ma ai: “Anhte gaw Suri masha ni a dap de sa saga ai; kadai hpe mung n mu, kadai shaga ai nsen mung n na rai ga ai; gumra ni hte lawze ni hpe sha dun da nga ma ai, sum ni mung dai raw Suri masha ni tawn kau da ma ai.”

1 HKAWHKAM LABAU 11:2

Lai sai aten, Shawlu gaw anhte a hkawhkam naw rai nga ai aten kaw nna pyi, Israela amyu masha ni hpe majan pa hkan nang woi awn yu nit dai; nang mung dai Madu a amyu masha ni hpe woi awn nna shanhte hpe up hkang ai wa tai wa na mung, shi nang hpe ga sadi jaw da nga nit dai,” ngu nna tsun ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 9:2

Shanhte a sut gan arung arai nga ai mare ni de shawng nhtang wa ai ni hta Israela masha ni, hkinjawng ni, Lewi ni hte Nawku Htingnu gaw ai masha ni lawm ma ai.

EZRA 2:1

Bawng dung ai masha law law hte gaw Babelon mungdaw hta na pru wa nhtawm Yerusalem mare hte Yuda mung de nhtang wa nna tinang nang a mare de wa shajang ma ai. Shanhte a dinghku ni gaw Hkawhkam Nebuhkadneza shanhte hpe bawng masha ni hpe zawn rim mat wa ai shani kaw nna, Babelon mung e bawng dung hkrum let nga nga sai ni rai ma ai.

NEHEMIA 7:73

Hkinjawng ni, Lewi masha ni, Nawku Htingnu sin ai ni, mahkawn chye mahkawn ai ni, yu maya masha law law hte Nawku Htingnu amu galaw masha ni ngu na Israela amyu masha ni yawng Yuda mung na mare kahtawng ni hkan nga nga ma ai.