EZRA 10:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ Rai ti mung shanhte chyawm gaw, “Shawa hpawng nau wa chyat ai hte marang mung laja lana htu nga ai. Ndai zawn rai nna shinggan e anhte n tsap lu ga ai. Anhte law law wa ndai yubak mara shut hpyit ai hta lawm nga ga ai majaw, dai amu gaw langai ya, lahkawng ya hte sha ngut wa lu na n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ rai timung, masha ni law nga ma ai, marang mung grai htu nga ai, nta shinggan de n tsap nga lu ga ai; dai amu gaw lani ni ni sha ngut wa lu na n rai; anhte dai lam hta grai wa shut saga ai.

EZRA 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZRA 10:12

Dai amyu masha ni gaw jahtau let, “Nang tsun ai hte maren, anhte galaw na ga ai,” ngu nna htan mu ai.

EZRA 10:14

Anhte a du salang ni hpe Yerusalem e nga shangun nhtawm ndai amu ni hpe hparan shangun mi. Shaloi maigan num lu ai wa kadai mung madat da ai aten hta ningbaw ni hte mare tara agyi ni hte rau sa du shangun mu. Ndai lam a majaw, Karai Kasang a masin pawt ai gaw kawp mat wa na ra ai.