EZRA 1:11 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ Shebaza hte kaga bawng masha ni Babelon mare kaw nna Yerusalem de wa yang shi hte rau la shalawm wa ai arai ni yawng gaw aja hte gumhpraw ban 5,400 hte kaga arung arai ni rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ Shing rai aja gumhpraw arai ni yawng, hkying manga mali tsa rai nga ai. Bawng dung ai ni gaw, Babelon mare kaw nna, Yerusalem mare de bai wa ma yang, Shebaza gaw dai rai ni mahkra hpe shanhte hte rau la wa wu ai.

EZRA 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 25:15

Shanhte gaw aja gumhpraw ni hte galaw da ai ban jarung ni hte grung ai wan n-ga mara lang ai ban kaji ni hte hka wan ni hpe mung la mat wa ma ai.

EZRA 2:1

Bawng dung ai masha law law hte gaw Babelon mungdaw hta na pru wa nhtawm Yerusalem mare hte Yuda mung de nhtang wa nna tinang nang a mare de wa shajang ma ai. Shanhte a dinghku ni gaw Hkawhkam Nebuhkadneza shanhte hpe bawng masha ni hpe zawn rim mat wa ai shani kaw nna, Babelon mung e bawng dung hkrum let nga nga sai ni rai ma ai.

EZRA 4:1

Yuda hte Benyamin amyu masha ni a gumlau hpyen ni gaw bawng dung ai kaw nna bai nhtang wa sai ni dai Madu Israela a Karai Kasang a Nawku Htingnu hpe bai gaw gap da nga masai shiga na ma ai.

EZRA 6:19

Bawng dung ai kaw na nhtang wa sai amyu masha ni gaw hpang shaning na shata langai a shi mali ya shani e, Shalai wa Ai Poi galaw ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 126:1

Dai Madu anhte hpe Yerusalem mare de bai woi nhtang wa ai shaloi; dai gaw yup mang zawn rai nga ai!

SHAKAWN KUNGDAWN 85:1

Madu e, nang gaw na a lamu ga hpe matsan dum nga ndai; Israela amyu masha ni hpe kalang mi bai ngamu ngamai shangun nga nit dai.

YEREMIA 27:21

“Nawku Htingnu kata hta mung, Yerusalem na hkawhkam htingnu hta mung naw ngam tawn da ai sut gan ni hte seng nna Chyahtum Chyalai N-gun Rawng ai dai Madu Israela a Karai Kasang tsun ai ga hpe madat mara mu.

ROMA 9:23

Dai hta n ga Madu gaw shi a matsan dum lama ai lam hkam la na masha ni ngu ai anhte hpe shi a n hpaw n ya re ai hpung shingkang hpe mu lu shangun na matu ra sharawng nga ai. Dai ni gaw Karai Kasang a hpung shingkang hkam la lu na matu hkyen lajang shajin da sai masha ni rai nga ma ai.