EZEKELA 47:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ Tsaw Htum ai dai Madu gaw, “Ndai mungdan a lamu ga jarit ni gaw amyu bawsang shi lahkawng a lapran garan ya na lamu ga ni hte Yosep a amyu bawsang hta na mungdaw lahkawng lu la na lam ni rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ Madu Yehowa ning nga ai: “Israela amyu shi lahkawng hkan nna, sali wunli karan la na matu, mungdan a lamu ga jarit, da ndai rai nga ai: Yawsep gaw mungdaw lahkawng lu la na ra ai.

EZEKELA 47:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 48:5

Yaku mahtang matut nna, “Yosep e, Egutu mung ndai yang e, ngai garai n du yang na a matu shangai wa sai shadang sha lahkawng hpe ngai madu nga nngai; Ehprim yan Manashe gaw grau nna nye a kasha Rubin yan Simun zawn rai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 49:26

Nsi naisi hte nampu nampan ni hpe jaw ya ai shaman chyeju ni a majaw mung, Moi moi na bum ni hpe shagrin da ai shaman chyeju ni a majaw mung, Htani htana agrin nga ai kawng ni kaw na ra sharawng ai arung arai ni hpe hkam la shangun ai shaman chyeju ni a majaw mung, Chyahtum Chyalai N-gun Rawng Ai Karai Kasang gaw nang hpe shaman ya u ga law. Dai shaman chyeju ni gaw Yosep a baw ntsa e mung, Shi a kahpu kanau ni hte hka mat wa ai wa a kahtan ntsa e mung anga nga u ga law.

1 HKAWHKAM LABAU 5:1

Ndai gaw Yaku a shadang sha ni hta na kasha alat Rubin a amyu matu ni a lam rai nga ai. (Shi gaw kawa a lashi num langai mi hte kanawn kau wu ai majaw shadang sha alat aya Yosep hpe jaw kau ai hte hpu lat aya a ahkaw ahkang madu da na lam shamat kau wu ai.

YEREMIA 3:18

Israela gaw Yuda hte matut nna shanhte gaw dingdung maga na mungdan hta bawng dung hkrum nga ai kaw na wa nhtawm prat dingsa madu nga na matu na a nji nwa ni hpe ngai jaw da sai lamu ga de nhtang wa na mara ai.

YEREMIA 31:1

Dai Madu gaw, “Ngai gaw Israela amyu bawsang ni yawng a Karai Kasang tai nna, shanhte gaw nye a amyu masha ni tai wa ai shaloi dai aten gaw du wa na ra ai.

EZEKELA 48:1

Dai mung a dingdung maga na lamu ga jarit gaw Ka-ang Panglai kaw nna sinpraw maga de nga ai Hetlon, dai kaw nna Hamat Uhkan hte Enon mare de byawn; Damasku mung hte Hamat mung lamu ga jarit ni de du hkra rai nga ai. Amyu bawsang shagu gaw sinpraw ga jarit kaw nna sinna maga Ka-ang Panglai du hkra, dingdung kaw nna dingda de du hkra na lamu ga hpe daw hte daw garan la nga ma ai: Dan Ashe Naphtali Manashe Ehprim Rubin Yuda

EZEKELA 48:29

Tsaw Htum ai dai Madu gaw, “Ndai gaw Israela amyu bawsang ni kaning rai garan la nna madu la na mungdaw ni a lam rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 34:1

Dai Madu gaw Mawshe hpe Israela amyu masha ni a matu hkan sa na ga matsun ni hpe hkang dat wu ai.

YAWSHU 16:4

Yosep a amyu matu hta na Ehprim amyu bawsang hte sinna maga de nga ai Manashe amyu bawsang ni lamu ga sali lu la nga ma ai.

YAWSHU 17:1

Yosep a kasha alat Manashe a amyu matu hta na lakung lama nkau mi hpe masat ya ai lamu ga sali gaw Yawdan hka a sinna maga nga ai lamu ga chyen mi rai nga ai. Manashe a kasha alat Gilead a kawa Mahkira chyawm gaw hpyen amu hta share shagan lu ai wa rai nna, Yawdan hka a sinpraw maga de na Gilead hte Bashan shi hpe masat ya ma ai.