EZEKELA 42:6 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁶ Dai gawk ni gaw wang kata na kaga nta ni zawn shadaw ni hte jung da ai n rai; htap masum ting hpe ninggam hte ninggam gaw da ai gawk ni rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁶ Kaning rai nme law, htap masum rai nga timung, dai gawk ni gaw, kaga wang zawn shadaw n nga ai: dai rai nna, ntsa tsang gawk gaw, lawu hte lapran gawk hta, grau gyip nga ai.

EZEKELA 42:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 6:8

Lawu htap de shang wa ai chyinghka lam gaw Nawku Htingnu a dingda maga hta nga nna htap lahkawng, htap masum de lung wa ai lakang ni hte matut da nga ai.

EZEKELA 41:6

Dai gawk ni gaw htap masum rai nna, htap shagu hta gawk sumshi shi rawng nga ai. Htap shagu na Nawku Htingnu a shinggan shakum gaw lawu htap na shakum hta grau hpa nga ai; dai gaw shakum kata de n shangang da ti mung, shakum ntsa hta gawk ni hpe ngang ngang matut da lu nga ai.

EZEKELA 42:5

Dai nta a lahta tsang na gawk ni gaw lapran hte lawu tsang madang hta grau gyip nga ai, hpa majaw nga yang dai ni gang nga ai majaw, kaji da nga ai.