EZEKELA 40:47 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁷ Dai masha wa gaw kata wang hpe shadawn wu yang, dai gaw man mali maga de pe 168 hpra galu nga ai. Dai Nawku Htingnu gaw sinna maga de shanang gap nna, tawn hkungri gaw Nawku Htingnu a shang wa ai ndaw e rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁷ Shaloi shi gaw dai wang hpe shadawn nna, galu de dawng latsa, nda de dawng latsa rai nga ai: mali maga maren rai nga nna, tawn hkungri gaw nta ndaw e rai nga ai.

EZEKELA 40:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 40:29

dai chyinghka grang a man e wan nat hkungga galaw ai tawn hkungri hpe tawn da wu ai. Dai Madu hkang da sai hte maren, dai tawn hkungri a ntsa e wan nat hkungga hte shadung hkungga ni nawng jau ya wu ai.

EZEKELA 40:19

Kata wang kata de hkrang ai chyinghka lam langai mi mung tsaw ai madang hta nga nga ai. Chyinghka lam lahkawng a lapran hpe dai masha wa shadawn yang, dai gaw pe 168 gang nga ai.

EZEKELA 40:23

Dingdung chyinghka lam kaw nna kata wang hpe dinghkren lai di wa yang, sinpraw maga de na zawn kata wang de di du lu ai kaga chyinghka lam mung nga nga ai. Dai masha wa chyinghka lam lahkawng a gang ai hpe shadawn yang, dai gaw pe 168 galu nga ai.

EZEKELA 40:27

Ndai shara hta mung, kata wang kata de hkrang ai chyinghka lam langai mi nga nga ai. Dai masha wa gaw ndai lahkawng ngu na chyinghka lam du hkra shadawn wu yang, dai gaw pe 168 galaw nga ai.

EZEKELA 41:13

Dai masha wa gaw Nawku Htingnu shinggan de shadawn wu yang, dai gaw galu de pe 168 rai nga ai. Nawku Htingnu nbang kaw nna man ai shara hpe lai di nhtawm sinna maga na nta htum ai shara du hkra, de a galu de pe 168 rai nga ai.