EZEKELA 31:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Dai hpun gaw kade sha tsawm htap nga a hka! Dai hpun gaw galu ai lakung lakying ni hte grai galu nga ai. De a hpun ru ni gaw sung ai shara e lwi ai hka shi ni de du hkra jung nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Shing rai, hka law ai shara hta de a ru jung wa ai majaw, dai hpun gaw galu kaba wa nna, tsawm la ai hte gung dam wa nga ai.

EZEKELA 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEKELA 31:6

De a lakung lakying ni hta ntsa malen u hkum sumhpa atsip tsip ma ai; Matse labye dusat ni shanhte a hkalung ni hpe woi nna dai hpun a shingwung hta nga nga ma ai; Mungkan ga na masha amyu baw ni de a shingnip hta hkring sa la ma ai.

EZEKELA 31:8

Karai Kasang a sun hta tu ai arit hpun gaw dai hte shabung lu nga ai n rai. Marau hpun hta dai zawn re ai lakung lakying ni galoi n nga nga ai, Pri tsawm ai hpun gaw shi a daw chyen daram pyi n rai nga ai. Karai Kasang a sun hta tu ai hpun pyi dai zawn grai tsawm htap lu ai n rai.

Daniela 4:12

De a hpun lap ni tsawm htap nga ai; dai hta mungkan ga ting sha law hkra asi noi abya nga ai. Matse labye dusat ni mung de a shingnip ni hta sa ra shatai nhtawm, ntsa malen u ni gaw de a lakung lakying ni hta atsip tsip ma ai; hkrung mahkrung baw shagu hte mung de a asi sha ma ai.