ESHTA 9:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Mungdaw ni hkan nga ai Yuda masha ni mung shanhte hkum hpe makawp maga let hpawng de nga ma ai. Shanhte n dawng n yawt ai masha mun sanit hkying manga hte hpe sat kau nhtawm shanhte a gumlau hpyen ni hpe sat kau nna shanhte a gumlau hpyen ni hpe yeng seng kau ma ai. Rai ti mung shanhte gaw lanep hpa mung n hta la nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Hkawhkam a mungdaw ni hta nga ai, kaga Yuda masha ni gaw, zuphpawng nga nna, tinang a asak a matu hkap gasat let, hpyen ni hpe manga kau lu ai hte, shanhte hpe n dawng n yawt ai ni hta na marai mun sanit hkying manga hpe sat kau mu ai; rai timung shanhte lanep n la ma ai.

ESHTA 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 34:27

Masha sat sharu kau ngut ai hpang mung, Yaku a shadang sha nkau mi mahtang shanhte a kajan a sari hpoi awu asin hkrum ai hpe matai dawp la na nga, mare hpe hpya kau ya mu ai.

ESHTA 8:11

Ndai laika ni gaw mare shagu hta nga ai Yuda masha ni gaw tinang hkum hpe makawp maga ai hku hpyen bai nhtang gasat na matu shaga jahpawng da ra nga ai ngu sanglang da nga ai.

ESHTA 9:2

Hkawseng mungdan kata na Yuda ni nga ai mare shagu hta, shanhte hpe machyi hkra shangun nga ai kadai hpe mung hkap gasat lu na matu Yuda masha ni nan hpawng shinggyin nga ma ai. Shara shagu hkan na mung masha ni shanhte hpe hkrit nga ma ai rai nna kadai mung shanhte hpe n rawt gumlau gwi nga ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 37:15

rai ti mung, shanhte ni mahtang shanhte a nhtu ni hte nan sat kau ai hkrum na mara ai; shanhte a ndan ni mung agrawp daw kau ai hkrum na mara ai.