ESHTA 4:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ Dai hpang Mordehkai gaw pru mat wa nhtawm Eshta shi hpe hkan galaw na matu matsun dat ai hte maren galaw wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ Shing rai Eshta hkang dat ai ga mahkra hte maren, Mordehkai wa galaw wu ai.

ESHTA 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESHTA 4:16

“Sa nna Susa mare hta nga ai Yuda masha ni yawng hpe jahpawng tawn u; lusha gam let nye a matu akyu hpyi ya mi. Masum ya tup shani shana hpa mung hkum lu hkum sha nga myit. Nye a shangun ma numsha ni hte ngai mung dai hte maren galaw na ga ai. Dai hpang tara tawt lai ti mung hkawhkam wa hpang de ngai shang na nngai. Ndai amu galaw ai a majaw ngai si lu na rai yang mung si na nngai.”

ESHTA 5:1

Eshta gaw shi lusha gam ai masum ya ngu na shani hta hkawhkam hpun palawng ni hpe sumraw la nna, hkawhkam tingnyang gawk hte man chyaw re ai hkawhkam htingnu a kata wang hta tsap nga ai. Shaloi hkawhkam wa gaw shang wa chyinghka lam hte man chyaw na hkawhkam htingnu kata na shi a hkawhkam tingnyang hta dung nga ai.