ESHTA 3:5 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵ Mordehkai shi hpe hput di n di, gum mung n gum dagup nga ai hpe shi dum chye wu yang Haman sindawng kahtet nga ai;

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵ Shing rai Mordehkai gaw, gum mung n gum dagup, naw mung n nawku nga ai hpe, Haman mu wu yang, shi grai pawt bu nga ai.

ESHTA 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESHTA 1:12

Rai ti mung shangun ma ni hkawhkam wa hkang dat ai ga, hkawhkam jan Washti hpe tsun dan mu yang shi n pru sa hkraw nga ai. Dai lam a majaw hkawhkam wa hpe masin kahtet shangun nga ai.

ESHTA 3:2

Hkawhkam wa gaw shi a amu hta amu galaw nga ai du salang ni yawng Haman hpe hput di ai hte shi hpe gum dagup let hkrit hkungga ai lam madun dan na matu hkang da wu ai. Shanhte yawng galaw ma ti mung Mordehkai chyawm gaw n galaw hkraw nga ai.

ESHTA 3:4

shanhte chyawm gaw lani hte lani san shadut mu ti mung, shanhte a ga hpe n madat ya wu ai. Shi gaw, “Ngai gaw Yuda masha langai mi rai nga nngai, ngai gaw Haman hpe n lu gum dagup lu nngai,” ngu nna tsun shaleng dan wu ai. Dai re ai majaw shanhte gaw ndai lam Haman hpe tsun dan mu ai rai nna Mordehkai galaw ai arawn alai hpe shi yu sharang lu ai rai yang mung dai gaw mauhpa rai na sai.

ESHTA 5:9

Haman gaw lusha poi kaw nna pru wa wu yang, shi gaw kabu gara nga ai rai nna mai kaja ai myit nsam madun dan nga ai. Rai ti mung hkawhkam htingnu chyinghka lam e nga nga ai Mordehkai gaw shi lai wa yang rawt mung n rawt, hkungga ai lam hpa mung n madun dan nga ai hpe shi mu jang, Haman gaw shi hpe grai pawt bu nga ai.

YOBA 5:2

Nang hkrai si hkra myit ru myit tsang nga ai gaw angawk shangun ai hte htauli htaula myit n rawng ai sha amu galaw ai lam rai nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 37:12

N hkru n shawp ai masha wa gaw mai kaja ai masha wa hpe n kaja ai hku maw mawn nna shi hpe n ju n dawng ai myi hte yu azi da nga ai.

GA SHAGAWP 12:16

Angawk ai wa myit loi mi machyi hkrum yang, dai hpe tin tin shadan shadawng dan nga ai; myit sam ai masha ni gaw n kaw n law re ai lam hpe hpa zawn n nawn ya na mara ai.

GA SHAGAWP 19:19

Marai langai ngai myit kahtet ai rai yang, de a akyu hpe shi hkam la na ra ai; Nang shi hpe ru yak shoihpa kata kaw nna kalang mi shapraw la ai rai yang, nang dai hpe kalang mi bai kahtap galaw ra na ndai.

GA SHAGAWP 21:24

Rai dum ai masha langai mi, ngai hpe madun dan e, shaloi ngai nang hpe myit tsaw myit dap gumrawng gumtawng ai hte myit n chye tau ai wa hpe madun dan na nngai.

HPAJI NINGLI 10:6

Sut su ai ni n sawn n sang di hkrum nga ma yang, angawk ai masha ni ahkang aya ap ya ai hkrum ma ai.

Daniela 3:19

Dai hpang Nebuhkadneza gaw Shadrak, Meshak hte Abednego ni hpe pawt sindawng wu ai majaw shi a myi man hkyeng mat wu ai. Dai rai nna shi gaw shi a masha ni hpe wan htung hpe shawng na hta htam sanit kahtet shangun na matu hkang dat wu ai.