ESAIA 37:25 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁵ Nang gaw maigan mung ni hkan hka htung ni htu nna hka lu lu ai hpe mung, na a hpyenla ni a lagaw ni hte Nila hka nu hpe kabye jahkraw ai hpe mung shakawng nga ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁵ Ngai gaw hka htung htu nna lu lu nngai; nye a lagaw lahpan hte Egutu mung na hka nu hka shi yawng shahkyet kau na we ai, nga nna nang tsun hkrup nu hka.

ESAIA 37:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 20:10

Benhadad kaw nna nhtang wa mu ai: “Ndai na a mare hpe jahten sharun kau nna shanhte a lata ni hte wut shingyun ni hpe hpai mat wa lu hkra law ram ai masha ni hpe ngai woi sa wa na nngai. Dai zawn ngai n galaw lu ai rai yang karai ni ngai hpe si hkra adup mi ga law!”

ESAIA 10:13

Asuri hkawseng wa gaw, “Ngai gaw dai lam yawng hpe ngai hkum nan galaw se ai. Ngai gaw n-gun ja ai hte hpaji rawng nna myit let nga nngai. Ngai gaw masha amyu ni a lamu ga jarit ni hpe sit kau nna shanhte kyem mahkawng da ai arung arai ni hpe kashun la ni ai. Dai shara hkan shanu nga ai amyu masha ni hpe dumsu usu langai zawn kabye anut kau ni ai.

ESAIA 10:14

Mungkan ga na masha amyu baw ni gaw u tsip langai hte bung nga ai, ngai gaw udi ni hpe aloi sha hkan magawn la lu ai zawn shanhte a sut gan ni hpe magawn la nngai. Ngai hpe jahkrit shama na singkaw langai mi mung n kahprap lu nga ai, ngai marawn kyek bun na n-gup kadai n hpaw mahka lu nga ai!,” nga nna shakawng nga ai.

ESAIA 19:5

Hka gaw Nila hka nu lwi shadang hta yawm mat wa na ra ai; dai hka nu gaw angwi ngwi sha hkun hkraw mat wa na ra ai.

ESAIA 19:6

Dai hka ni angwi ngwi hkraw mat wa ai shaloi, hka shi kaji ni yat manam mat wa na ra ai. Mai-aw hte kungji ni hkraw nyip mat wa na mara ai.

ESAIA 36:12

Shi gaw, “Nanhte hte hkawhkam wa hpe chyu sha ndai lam yawng mayawng tsun dan na matu, hkawseng wa ngai hpe shangun dat ai re ngu myit nawn da mu ni? Ngai gaw nanhte zawn tinang a hkyi sha nna tinang a jit lu na rai nga ai dai bunghku ntsa e dung nga ai amyu masha ni hpe mung tsun nga nngai,” ngu nna htang tsun wu ai.

TARA JAHPRANG 11:10

Dai nanhte shang madu la hkyen ai mungdan gaw shawng e nanhte nga lai wa yu sai Egutu mung hte bung ai n rai. Dai yang e nanhte nli gat nhtawm hkai sun ni hta asi asat hka hpai jaw ra myit ti mung,