ESAIA 36:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Asuri hpyen du wa gaw matut nna, “Nanhte gaw dai Madu nanhte a Karai Kasang hta shamyet shanat nga ga ai ngu, ngai hpe tsun na myit ni? Dai gaw dai Madu a nawku shara ni hte tawn hkungri ni hpe Hezekia jahten kau ai shaloi shi gaw Yuda hte Yerusalem amyu masha ni hpe tawn hkungri langai hta sha nawku na lam tsun nu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Bai nang gaw, ‘Anhte a Karai Kasang Yehowa hta anhte shamyet shanat ga ai,’ nga nna ngai hpe htan yang, shi a tsaw ai kawng ni a shara ni hte tawn hkungri ni hpe Hezekia htawm kau nna, Yerusalem e nga ai tawn hkungri hta hkrai nanhte nawku lu na myit dai, nga nna Yuda hte Yerusalem hpe htet da sai, n rai ni?

ESAIA 36:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 18:22

Dai Asuri du salang wa gaw matut nna, “Shing n rai, Hezekia gaw dai Madu na a Karai Kasang hpe naw kam hpa nga a ni? Hezekia gaw dai Madu a tawn hkungri ni hte nawku shara langai ngai hta lai nna kaga yawng hpe jahten kau nga nu ni? Shi gaw Yuda hte Yerusalem masha ni hpe shara langai mi hta chyu sha nawku lu na lam n tsun yu a ni?, nga nna nang ngai hpe tsun na n rai ni?

1 HKAWHKAM LABAU 5:20

Shanhte gaw Karai Kasang hpe kam hpa nga ma ai hte karum la na matu shi kaw akyu hpyi nga ma ai majaw shanhte a akyu hpyi ga ni hpe Karai Kasang htan ya nga ai. Hagari masha ni hte shi a jinghku hpyen hpung ni hpe dang kau lu na awng padang shi shanhte hpe jaw ya mu ai.

2 HKAWHKAM LABAU 30:14

Shanhte gaw Yerusalem e shagu hkungga hte manam pyaw ai baw nat yang lang ai tawn hkungri ni yawng htawm kau nna Kidron Kadit de sa kabai kau ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 31:1

Poi galaw ngut ai hpang, Israela amyu masha ni yawng gaw Yuda mung na mare shagu de pru sa nhtawm nlung shadaw ni hpe agrawp daw kau ma ai. Shanhte gaw Ashera karai num a sumla ni kran daw kau let tawn hkungri ni hte tara maigan masha ni a nawku shara ni mahkra hpe jahten sharun kau ma ai. Shanhte gaw naw ngam nga ai Yuda mung ting hte Benyamin, Ehprim hte Manashe ni a lamu ga ni hpe dai hte maren galaw ma ai. Dai hpang shanhte yawng tinang nang a nta ni de nhtang mat wa shajang ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 32:12

Shi gaw dai Madu a nawku shara ni hte tawn hkungri ni hpe jahten sharun kau nhtawm Yuda amyu masha ni hte Yerusalem mare masha ni hpe tawn hkungri langai hta sha nawku nna manam pyaw ai baw nat nawng na matu tsun da nga ai wa rai nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 42:5

Ngai hpa majaw nde wa myit n pyaw nga nngai kun? Ngai hpa majaw nde wa ru tsang hkrum nga nngai kun? Ngai gaw Karai Kasang hta myit mada nga let, nye a hkye la Madu hte nye a Karai Kasang hpe kalang mi bai, shakawn na ring ngai.

ESAIA 36:8

Ngai gaw hkawseng wa a mying hta nanhte hte manu dara na nngai. Nanhte gumra jawn masha law law lu tam ai rai yang, ngai nanhte hpe jawn gumra hkying lahkawng jaw na nngai.

1 KORINHTU 2:15

Wenyi rawng ai wa chyawm gaw arai yawng mayawng a manu rawng ai lam hpe daw dan lu nga ai; shi hpe mahtang gaw kadai e mung daw dan lu ai n rai.