ESAIA 36:1 - Jinghpaw Common Language Bible 20091 Yuda hkawhkam Hezekia hkaw dung ai shi mali ning hta, Asuri hkawseng Senahkerib gaw Yuda mung na bunghku kum da ai mare ni hpe gasat nna dai ni hpe madu la kau wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible1 Ya hkawhkam Hezekia hkaw dung ai shi mali ning hta e, Asuri hkawhkam Senahkerib gaw, Yuda mung na bunghku kum ai mare ni mahkra hpe lung gasat nna lu la wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Asuri hkawseng wa gaw Yerusalem mare e nga ai Hezekia hpe Lahkisha mare kaw nna htim gasat na matu hpyen hpung kaba langai mi dat dat wu ai: dai luksuk hpe shi a npu na tsaw htum ai du kaba masum e up hkang da nga ma ai. Shanhte Yerusalem mare de du shang wa jang, lahta hka lawng kaw nna hka la yu wa ai hka hkawng makau e hpun nba hkrut ai ni lang ai nmaw lam hpe sa madu la nga ma ai.
Ndai mabyin lam ni ngut ai hpang, Hkawhkam Hezekia gaw dai Madu hpe kangka ai hte daw jau nga ai; Asuri Hkawseng Senahkerib gaw Yuda mung hpe shang gasat wu ai. Shi gaw bunghku kum ai mare ni hpe wang da nhtawm bunghku hku lai shang wa nna shanhte a matu lam waw mat wa na matu shi a luksuk ni hpe hkang da wu ai.
“Israela mungdan gaw Yuda mungdan kaw nna hka garan mat wa ai kaw nna ya du hkra n byin yu ai ru tsang tsin-yam tsindam a nhtoi ni gaw nanhte a ntsa e mung, nanhte a amyu masha ni a ntsa e mung, hkawhkam hkawseng dinghku ting a ntsa e mung dai Madu shapraw na ra ai. Shi gaw Asuri hkawhkam wa hpe woi sa wa na ra ai.