Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ESAIA 3:23 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

23 shanhte a kata palawng ni, lachyit hpajet du gyit sumpan hte shanhte a baw ni hpe magap ai za sumpan galu ni hpe la kabai kau ya ai nhtoi du wa na ra ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

23 jam na ni, kata palawng ni, bunghkaw ni hte myi man awa ni hpe, htawm kau na ra ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ESAIA 3:23
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abraham a shangun ma wa hpe, “Wora pa e anhte maga de hkawm sa wa ai wa gaw kadai wa rai nga a ta?,” ngu nna san wu ai. Dai shangun ma wa mung, “Shi gaw nye a madu rai nga ai,” ngu nna htan wu ai. Dai rai nna shi gaw du gyit sumpan hpe la nhtawm shi a myi man hpe magap da wu ai.


Hkawhkam wa mung hkawhkam dazik tawk ka da ai lachyawp hpe shi a lata hta chyawp ya wu ai. Dai hta kaga, reng ai lachyit palawng galu hpe mung jahpun ya nhtawm shi a du hta ja saidawng mung gali ya wu ai.


Dawi gaw mani tsawm ai lachyit sumpan hte chywi ai ntsa palawng langai hpun wu ai rai nna mahkawn mangoi ai ni mung, mahkawn mangoi woi awn ai ningbaw Hkenania mung, Sumpu hpai ai Lewi masha ni mung hpun ma ai. Dawi gaw lachyit hpahkai lawng hpe mung kahtap hpun da wu ai.


Shi gaw dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum chyinghka lam e sa daw jau jau re ai numsha ni lang ai pat jamna ni hpe la nna magri mang ntsin htung hte magri mang shadun ni mung galaw wu ai.


Mare sin hkawm ai ni ngai hpe mu nna, ngai hpe kayat jahpye mi ai; mare bunghku sin langa ni nye a palawng hpe gang je kau ya ma ai.


shanhte a tsawm ai ntsa palawng galu ni yawng, bu gawt ni, baw htinggrum ni hte gumhpraw tingsan ni;


Manam pyaw ai baw lang na malai, shanhte gaw ahpu ahkying nga manam na ra ai, tsawm ai shingkyit ni a malai, shanhte gaw ahtat awat re ai sumri ni kyit ra na mara ai; tsawm htap ai kara a malai, shanhte gaw abaw shakrin kau hkrum na mara ai; kaja ai bu hpun palawng ni a malai, shanhte gaw tsupni ni hpun ra na mara ai; shanhte a tsawm htap ai gaw kaya kahpa tai mat na mara ai!


Htumrin nlung gang kayin u! Shadung rin u! Na a myi man magap sumpan gun kau u! Reng ai na a hpun palawng ni hpe raw kau u! Hka rap na matu na a labu shalun u!


Ngai gaw nang hpe maka ka ai hpun palawng ni hpe jahpun nna, kaja htum ai shanhpyi hkyepdin shadin nngai. Lachyit sumpan bunghkaw hte hkaw ya nna, lai hte da ai hpun palawng jahpun nngai.


Shi gaw Yawshu a baw hta san seng ai bunghkaw hkaw ya na matu ali ama ni hpe hkang dat wu ai. Shanhte mung hkang dat ai hte maren galaw ya ma ai, dai hpang dai Madu a lamu kasa dai yang e tsap nga yang, shanhte shi hpe bu hpun palawng nnan jahpun ya ma ai.


“Kalang mi na sahti wa langai mi nga ai. Shi gaw, hpu ging dik ai, hpun palawng bu hpun nna shani shagu pyaw pyaw ning ngai nga ai.


Sumsing lamu na hpyen luksuk ni mung, gumra ahpraw jawn nna san seng hpraw tu ai lachyit nba bu hpun let, shi hpang e hkan nang ma ai.


hpraw tu nna san seng ai lachyit hpun nba hte tinang hkum hpe mawn sumli na ahkang shi lu da nu ai.” (Dai lachyit hpun nba gaw, Karai Kasang a masha ni a kaja ai arawn alai, amu bungli hpe ngu ai rai nga ai.)


Bua gaw shi hpe, “Na a ntsa palawng raw nna, ndai shara e hpyan da u,” ngu nna tsun wu ai. Dai hte maren, shi galaw nhtawm muk-yaw mam ganoi pawng manga shi ru bang ya nna dai hpe shi a lahpa hta ka-aw shagun dat ya wu ai. Dai hpang shi gaw dai arai hte rau mare de bai nhtang mat wa wu ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ