ESAIA 22:24 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁴ “Rai ti mung shi a makyin jinghku ni hte shamyet shanat ai ni yawng hte gaw shi a matu lit tai na ra ai. Shanhte gaw di mala hka wan ni hpe sumprat hta mahkai tawn da ai zawn shi a ntsa e noi da na mara ai!

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁴ Shanhte gaw kawa nta a arawng sadang hte, aru arat, matu mara hte hpawn, n-gawt hte ndum du hkra, arung arai kaji kaba yawng, shi hta noi da na mara ai.

ESAIA 22:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESAIA 22:23

Ngai gaw shi hpe sumprat langai zawn ngang ngang dawk jung da na nngai, shi gaw shi a dinghku ting a arawng sadang a hka hpawk tai na ra ai.

ESAIA 22:25

Dai zawn byin wa ai shaloi, ngang ngang jung da ai sumprat gaw malawk pru mat wa nna hkrat mat na ra ai. De a ntsa e noi da ai arung arai gaw magup sumhpa a jahtum mung rai na ra ai,” nga nna tsun ai. Dai Madu nan tsun nu ai.

EZEKELA 15:3

Dai hpe arai lama ma galaw ai hta nang akyu jashawn lu nga a ni? De a ntsa e arai noi na matu chyinghkyi hpe nang galaw lu a ni?

ZEHKARIA 6:13

Shi gaw dai hpe gaw gap ai wa tai nna hkawhkam arawng aya shagrau hkam la nhtawm shi a amyu masha ni hpe up na ra ai. Hkinjawng langai mung shi a tingnyang makau e nga na ra ai; shan gaw amu bungli hpe rau hkrum ra ai hte jawm galaw ai majaw ngwi pyaw sim sa ai hte ngwi ngawn nga na mara ai,” ngu nna tsun wu ai.

MAHTE 28:18

Yesu gaw sape ni hpang de sit sa wa nna, “Sumsing lamu hta e mung, ginding aga hta e mung, up hkang na ahkang nlang hte ngai hpe ap ya ni ai.