Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ESAIA 14:19 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

19 rai ti mung nang mahtang lup shara n lu nga ndai, na a moi mang gaw kabai shayat kau hkrum nga ai. Dai gaw majan hta sat kau hkrum ai hpyenla ni a moi mang ni hte ka-up da nna shanhte hte rau lunghkrung nhkun de kabai bang nna kabye anut kau hkrum nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

19 Nang mahtang matsat shabat re ai lakung zawn, na a lup na shapraw kau ai hkrum ndai: ri nhtu hte galun sat hkrum nna, lup nlung ni hta kabai tawn ai si mang ni hte rau, na a moi mang mung kabye kau hkrum nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ESAIA 14:19
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Shi hpe, “Dai wa hpe sat kau ai hpang, shi a sut gan hpe mung madu la ya nga n ni?,’ ngu nna ngai Madu nan tsun ai ga shi hpe tsun u. Ndai gaw ngai tsun ai ga rai nga ai lam shi hpe tsun dan u: ‘Gwi ni Nabot a asai hpe mata lu ai shara hta nan na a asai hpe dai ni mata lu na mara ai,’” ngu nna tsun wu ai.


Mare kata e si mat ai na hpu nau jinghku ni kadai mung gwi ni e sha kau ai hkrum nna pa hkan e si ai ni kadai mung langda ni e sha kau ai hkrum na mara ai,” ngu nna htan wu ai.


Yehu gaw shi a hpyen du Bidka hpe, “Shi a hkum hpe la nna Nabot madu tawn ai sun e dai hpe sa kabai bang da su. An lahkawng Hkawhkam Yoram a kawa Ahab a hpang e gumra rau jawn nna hkan nang nga yang, dai Madu gaw ndai ga ni hte ning nga tsun nu ai hpe dum ga:


Rim hkrum ai ni kadai mung nhtu masen hte galung sat hkrum na mara ai.


Ginding aga a hkawhkam ni yawng hte gaw hkik hkam ai shanhte a lup ni hta yup nga ma ai,


Shanhte a moi mang ni hpe lup makoi lu na n rai, rai ti mung dai yang e yat ai hte manam hkying taw nga na mara ai; bum ni gaw asai hte hkyeng mat na ra ai.


Dai Madu gaw shi a amyu masha ni hpe masin pawt nga ai, shanhte hpe ari jaw na matu shi a lata ladawn da nu ai. Bum ni gari ashun wa nna si mang ni mare lam nmaw hkan e shanut shanaw zawn jawng nga na mara ai. Dai rai tim pyi, dai Madu a masin kahtet ai gaw kawp mat na n rai, rai ti mung shi a lata gaw ari jaw na matu naw ladawn da na ra ai.


Sut su ai ni hte matsan mayan masha ni ndai mungdan hta si na mara ai, rai ti mung, kadai mung shanhte hpe lup makoi na mara ai n rai, shanhte a matu sharung shayawt na ma ai n rai. Kadai mung tinang hkum hpe jahpye lu na n rai, yawn hkyen ai kumla madun na matu shi a baw hpe shangun lu na n rai.


Lawze hpe shagrau sha-a lup makoi kau ai zawn shi gaw dun garawt ai hkrum nna Yerusalem a chyinghka ni a shinggan de kabai kau hkrum na ra ai,” ngu nna tsun ai.


Shanhte gaw mare ka-ang de du shang wa ai hte rau, Ishmaela hte shi a masha ni gaw shanhte hpe sat kau ma ai, shanhte a moi mang ni hpe mung hka htung kata de kabai bang kau ma ai.


Ishmaela e sat kau ai masha ni a moi mang ni hpe kabai bang ai hka htung gaw Israela Hkawhkam Basha htim gasat shang wa ai shaloi Hkawhkam Asa htu da ai hka htung rai nga ai. Ishmaela gaw dai hka htung hpe moi mang ni hte jahpring da wu ai.


Shanhte gaw hkala nba hkrum ai hte mare lam ni hta si taw nga na mara ai.


shanhte a lup sung hku ni gaw katsan ga a sung htum ai shara hta nga nga ma ai. Shi a hpyenla ni yawng gaw majan hta hkrat sum mat ai hkrai rai nna shanhte a lup sung hku ni gaw shi a lup wa grup yin e dingren nga ma ai. Shanhte gaw lang mi na aten hta asak hkrung ai dinghta ga hpe jahkrit shama yu manu ai.


Shanhte gaw katsan ga de hpyen laknak hkum dingnum hte yu hkrat wa nna, shanhte a nhtu ni hpe bunghkum hkum da let shanhte a moi mang ntsa ni hta ninggang ni hte magap da nga ai moi shawng de na share ninghkrin ni zawn shagrau hkam nna lup makoi da hkrum nga ma ai n rai. Ndai share ninghkrin ni gaw asak hkrung nga ai dinghta ga hpe jahkrit shama na matu lang mi daru magam n-gun hpring hkra rawng yu masai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ