ESAIA 13:15 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁵ Rim hkrum ai ni kadai mung nhtu masen hte galung sat hkrum na mara ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁵ Mu hkrup ai ni yawng hpe ri hte galun htinggrang kau nna, rim la hkrum ai ni nlang, nhtu hte si na mara ai.

ESAIA 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESAIA 21:15

Shanhte gaw shanhte hpe sat na matu jin jin rai nga ai nhtu kaw nna mung, gap na matu jin jin rai nga sai ndan kaw nna mung, majan a shoihpa shoirang yawng kaw na mung, hprawng lawt wa ai ni rai ma ai.

YEREMIA 50:25

Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai Tsaw Htum ai Madu ngai gaw Babelon mung hta galaw ra ai amu nga ai majaw, nye a laknak dum ni hpe ngai hpaw nna shanhte hpe ngai gau shapraw kau ni ai.

YEREMIA 50:27

Shanhte a hpyenla yawng hpe sat kau mu! Shanhte hpe sat sharu kau mu! Babelon masha ni gaw tara daw dan ai hkrum nga manu ai! Shanhte hpe ari jaw na aten du nga sai!,” ngu nna tsun ai.

YEREMIA 51:22

lasha hte numsha ni hpe sat kau na matu mung, dingla ni hte ma ram ni hpe sat kau na matu mung, shabrang ni hte mahkawn kasha ni hpe sat kau na matu mung,