Daniela 5:30 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁰ Babelon Hkawhkam Belshaza chyawm gaw dai shana jang sat kau ai hkrum nna,

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁰ Dai shana e pyi, Hkalde hkawhkam Belashaza sat kau ai hkrum nna,

Daniela 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESAIA 47:9

Rai ti mung lani jan na chyahkring mi na aten hta, ndai amu lahkawng byin wa na ra ai. Nang gaw mandan lakle hpaji mahkra lang ti mung, na a madu wa hte kashu kasha ni sum mat na mara ai.

YEREMIA 50:24

Babelon e, nang gaw ngai hpe gasat gumlang nit dai; na a matu ngai hkam da ai mahkam hta lu nit dai, rai ti mung, dai amu hpe nang chye ai n rai.

YEREMIA 51:11

Dai Madu gaw Babelon mung hpe shamyit kau na matu shatawng shada da nu ai majaw shi gaw Medi hkawhkam ni a myit hpe jasu ya nu ai. Dai gaw shi a Nawku Htingnu hpe jahten shaza kau ya ai a matu matai htang ai lam rai nga wu ai. Gasat na du salang ni gaw, “Nanhte a pala ni hpe mayoi da mu! Nanhte a hpyen ninggang ni hpe jin jin galaw da mu!

YEREMIA 51:31

Babelon gaw man maga shagu agrawp daw mat sai lam, Babelon hkawhkam wa hpe wa tsun dan na nga, shiga htinglet ai ni langai hpang langai kagat sa ma ai.

YEREMIA 51:39

Shanhte gaw lawhpa myit marin nga ma ni? Ngai gaw shanhte a matu lusha poi langai mi hkyen lajang ya nna shanhte hpe kabu gara lu nang shangun na nngai. Shaloi, shanhte yup pyaw mat wa nna galoi mung hprang wa na mara ai n rai.

YEREMIA 51:57

Ngai gaw dai mung na du ni, hpaji rawng ai masha ni, ningbaw ni hte hpyenla ni hpe chyaru shanang na nngai. shanhte gaw yup pyaw mat wa nna galoi mung hprang na mara ai n rai. ngai hkawhkam wa nan tsun ni ai; Ngai gaw chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu rai nga nngai.

AMO LAIKA (AMOS) 6:7

Dai rai nna, nanhte gaw shawng nnan bawng dung hkrum na myit dai. Nanhte galaw ai poi ni hte hkik hkam lusha poi ni htum mat na ra ai.