Daniela 2:25 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁵ Ariok mung Daniela hpe Nebuhkadneza a man de kalang lata woi shang wa nhtawm hkawhkam wa hpe, “Madu hkawhkam mu ai yup mang a lachyum hpe htai dan lu ai Yuda bawng dung masha langai mi hpe ngai mu se ai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁵ Shaloi Ariok gaw Daniela hpe, hkawhkam wa man de alawan jashawn nna, “Yup mang a ga lachyum hkawhkam wa hpe htai dan lu ai, bawng dung ai Yuda kashu kasha ni hta na, masha langai mi hpe, ngai mu se ai,” ngu nna tsun wu ai.

Daniela 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 41:14

Hkawhkam wa gaw Yosep hpe shaga la na matu shangun dat wu ai. Shi gaw nmun shangun nna hpun palawng galai kau ngut ai hte hkawhkam wa a man de shang wa wu ai.

NEHEMIA 7:6

Bawng dung hkrum ai masha law law hte gaw Babelon mungdaw kaw nna pru wa nhtawm Yerusalem hte Yuda mung na tinang nang a mare de nhtang wa ma ai. Shanhte a dinghku ni gaw Hkawhkam Nebuhkadneza shanhte hpe bawng masha hku rim woi mat wa ai shani kaw nna Babelon mung e bawng dung hkrum let nga nga sai ni rai ma ai.

GA SHAGAWP 24:11

N tara ai hku, sat kau hkrum na wa hpe mawai la na matu hkum kanung nga et.

HPAJI NINGLI 9:10

Nang yu wa na katsan ga hta e, amu bungli, myit mang ai, machye machyang hpaji hte hpaji byeng-ya hpa mung n nga ai majaw nang galaw ai amu hpa hpe mung ja ja galaw u.

Daniela 1:6

Dai ni hta na lata la hkrum ai ni gaw Daniela, Hanania, Mishaela hte Azaria hte rai ma ai. Dai ni yawng gaw Yuda amyu bawsang kaw na hkrai rai ma ai.

Daniela 5:13

Daniela gaw hkawhkam wa a man de kalang lata jashawn la hkrum ai hte hkawhkam wa gaw shi hpe, “Nang gaw nye wa hkawhkam wa e Yuda mung kaw nna ndai ga de woi wa ai Yuda bawng masha Daniela rai nga a ni?

Daniela 6:13

Dai hpang shanhte gaw hkawhkam wa hpe, “Yuda mung na bawng dung masha langai rai nga ai Daniela gaw madu hkawhkam hpe hkrit hkungga ai n rai; nang hkang da ai ga hpe madat ai n rai. Shi gaw lani mi hta masum lang man man akyu hpyi nga wu ai,” ngu nna tsun ma ai.