BU HKAWM 6:23 - Jinghpaw Common Language Bible 200923 shaman ga tsun ai shaloi lawu de na ga ni hte maren tsun na matu hkang da wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible23 “Arun hte shi a shadang sha ni hpe ning ngu tsun u: Nanhte Israela kashu kasha ni hpe ning ngu shaman ya mu: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Dai rai nna shi shan hpe dai shani jang shaman ya nhtawm, “Israela amyu masha ni shaman ga tsun ai shaloi, shanhte gaw nan a mying hpe gang na mara ai. Shanhte gaw, ‘Karai Kasang gaw Ehprim yan Manashe hpe zawn shatai nga u ga,’” ngu nna tsun na mara ai. Ndai lam hku nna Yaku gaw Manashe a shawng e Ehprim hpe tawn da wu ai.
Shi a kasha alat Amram mahtang Arun hte Mawshe yan a kawa rai nga ai. (Arun hte shi a amyu matu ni gaw chyoi pra ai arung arai ni hpe tut nawng woi hpareng na matu san da hkrum ma ai; dai Madu a nawku shara hta manam pyaw ai baw hpe nat nawng nna shi hpe daw jau ai hte shi a mying ningsang hta amyu masha ni hpe shaman ya na rai ma ai.
Dai Madu gaw dai bum hta Lewi amyu bawsang hta na lasha ni hpe Ga Shaka Sumpu hpai ai hta woi hpareng na matu mung, hkinjawng hku nna shi hpe daw jau amu gun hpai na matu mung, shi a mying ningsang gang nna shaman ya na matu mung lata san da wu ai. Ndai amu ni yawng gaw shanhte a magam lit ni hkrai rai nga malu ai.
Dai Israela amyu masha ni hte shanhte a ningbaw ni, du salang ni hte tara agyi ni, shanhte hta hkan nga nang ai maigan masha ni gaw dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpai ai Lewi hkinjawng ni hte Sumpu a man lahkawng maga de tsap nga nhtawm ka-ang hkup gaw Gerizim Bum maga de shingdu dat nna, ka-ang hkup gaw Ebala Bum de shingdu dat let tsap nga ma ai. Dai gaw aten du ai shaloi shaman chyeju hkam la na matu Karai Kasang a masha Mawshe hkang da ai lam rai nga ai.