BU HKAWM 4:34 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

^34-48 Mawshe yan Arun hte shawa hpung na ningbaw ni gaw dai Madu a hkang da ai ga hte maren, Lewi lakung lama masum rai nga ai Kohat, Gershon hte Merari ni a yuptung jahpan hta la ma ai. Shanhte gaw dai lam hpe lakung lama kaw na ran yu wa ai lakung lakying ni hte dinghku hku hkan nna dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum hta atsam tup amu gun hpai lu na asak sumshi hte manga shi ning lapran na lasha ni yawng hpe lawu de na chyarang hte maren jahpan dan ma ai. Lakung Lama Hti Hkum Kohat 2,750 Gershon 2,630 Merari 3,200 Yawng: 8,580

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁴ Shing rai Mawshe yan Arun hte shawa hpung na agyi salang ni gaw, Kohat a kashu kasha ni hta na,

BU HKAWM 4:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 23:24

Ndai gaw amyu lakung hte dinghku ni a mying hku hkan nna shanhte langai hte langai ran yu wa ai Lewi amyu matu ni rai ma ai. Shi a amyu matu shagu ngu na asak hkun ning shing n rai dai hta lai ai ni gaw dai Madu a Nawku Htingnu magam bungli galaw na gambum lu nga ma ai.

BU HKAWM 1:4

Nan hpe karum na matu amyu baw shagu na amyu lakung du langai ngai hpyi na rai myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 3:27

Kohat a lakung lama gaw shi kaw na hkrat ai Amram, Izhara, Hebron hte Uziela ni a dinghku ni hpe gumhpawn da ai masha ni rai ma ai.

BU HKAWM 4:33

Ndai gaw Sum kata hta Merari a lakung lama ni gun hpai na magam lit ni rai nga ai. Shanhte gaw hkinjawng Arun a kasha Ihtama hpareng ai hku dai ni hpe gun hpai na rai ma ai.