BU HKAWM 35:31 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³¹ Masha sat ai wa chyawm gaw sat kau ai hkrum lu na rai wu ai. Ndai si ging ai ari hpe gumhpraw hka daw ti mung lawt lu na wu ai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³¹ Masha sat nna si ging sai wa a asak jahpu nanhte hkap la lu na n rai: dai wa gaw sat kau ai teng teng hkrum na rai wu ai.

BU HKAWM 35:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 12:13

Dawi gaw, “Dai Madu hpe ngai shut kau ni ai,” ngu nna tsun wu ai. Nahtan mung, “Dai Madu nang hpe yubak raw ya nga sai; nang si lu na nit dai n rai.

2 SAMUELA 21:4

Shanhte gaw, “Shawlu hte shi a dinghku masha ni hte ga law ndang kalang ai hta aja gumhpraw hte amu n kam sharawng mayu ga ai; Israela masha kadai hpe mung anhte n sat kau mayu ga ai,” ngu nna htan ma ai. Dawi gaw, “Ataw dai hku she nga yang gaw, nanhte a matu ngai hpa galaw ya ang na lam myit lu nga myit ni?,” ngu nna san wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 51:14

Karai Kasang e, nye a asak hpe shalawt ya nna, ngai hpe hkye hkrang la e; na a ding man ai lam hpe ngai kabu gara htawn tsun nga na nngai.

PRU MAT 21:14

Rai ti mung, masha langai mi masin pawt nna kaga langai mi hpe dingsa sa sat kau ai rai yang, shim lum na matu, nye a tawn hkungri de hprawng sa wa ti mung, shi gaw si lu na rai wu ai.

EZEKELA 16:38

Ngai gaw nang hpe la shaw ai amu hte masha sat ai amu a matu daw dan na nngai; nye a pawt sindawng ai hte myit kahtet ai hta, ngai nang hpe si ari jaw na nngai.

JAW JAU 24:17

“Masha sat ai wa kadai mung sat kau ai hkrum na rai wu ai;

BU HKAWM 35:30

“Masha sat amu hte mara shagun hkrum ai wa gaw shi shut hpyit kau ai rai yang, marai lahkawng shing n rai dai hta jan ai sakse ga hte sat kau ai hkrum na rai wu ai; marai langai ngai a sakse ga hte sha masha sat amu hte mara shagun ai amu hpe hkum dingnum madi shadaw lu nga ai n rai.

BU HKAWM 35:32

Masha langai ngai gaw Hkinjawng Kaba wa garai n si yang, mare na shingbyi shara hta sa hpraw nga yu sai wa gaw dum nta de nhtang wa lu na matu asak jahpu jaw ai rai yang, shi hpe ahkang jaw lu na n rai.

TARA JAHPRANG 27:24

“ ‘Masha lagyim sat ai amu shut hpyit ai wa kadai mung Karai Kasang jaw ai dagam dala hkrum u ga law.’ “Amyu masha ni yawng gaw, ‘Amen!,’ ngu nna htan na mara ai.