BU HKAWM 34:19 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

^19-28 Ndai ni gaw dai Madu lata san da sai masha ni rai nga ma ai: Amyu Bawsang Ningbaw Yuda Yehpuna a kasha Hkaleb Simun Amihu a kasha Shelumila Benyamin Hkislon a kasha Elida Dan Yogli a kasha Buki Manashe Ehpod a kasha Haniela Ehprim Shiphtan a kasha Kemuela Zebulun Parnak a kasha Elizahpan Yisahka Azan a kasha Palatiela Ashe Shelomi a kasha Ahihud Naphtali Amihu a kasha Pedahela

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁹ Shanhte a amying gaw ndai rai nga ai: Yuda amyu hta na Yehpuna a kasha Hkaleb.

BU HKAWM 34:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 29:35

Dai hpang mung shi hta na-um nasin hkum bai tai wa nna shadang sha kaga langai mi hpe shangai wu ai. Shi gaw, “Ya gaw dai Madu hpe ngai shakawn na we ai,” ngu nna tsun nhtawm shi hpe Yuda ngu nna shamying wu ai. Dai hpang shi gaw kasha n shangai ai sha nga mat ai.

NINGPAWT NINGHPANG 35:22

Yaku dai mung hta nga nga yang, Rubin mahtang shi kawa a lashi num Bila kaw shang nna kanawn kau wu ai; dai lam hpe Yaku na wu ai rai nna sindawng kahtet wu ai. Yaku hta shadang sha ni shi lahkawng nga ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 35:23

Lea a shadang sha ni gaw, Rubin (Yaku a shadang sha alat), Simun, Lewi, Yuda, Yisahka hte Zebulun hte rai ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 60:7

Gilead gaw nye a rai nga ai, Manashe mung nye a rai nga li ai; Ehprim gaw nye a hpri gupchyawp rai nna, Yuda gaw nye a hkawhkam rai nga ai.

BU HKAWM 13:30

Mawshe hpe aput nga ai amyu masha ni hpe shazim na matu Hkaleb mahtang, “Anhte ya jang htim gasat nna dai mungdan hpe madu la saga; dai mungdan hpe dang la lu na n-gun atsam anhte hta alaw wa lu nga ga ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 14:24

Rai ti mung nye a shangun ma Hkaleb chyawm gaw laklai shai ai myit masin rawng nna ngai hta sadi dung nga ai majaw shi nan kin-yu hku hkan maram yu sai dai mung de ngai woi shawn nna shi a matu mara ni mung,

BU HKAWM 14:30

Nanhte hpe dai mung e nga shangun na matu ngai ga sadi tawn da ni ai rai ti mung, Hkaleb hte Yawshu hta lai nna nanhte hta na kadai mung shang lu na myit dai n rai.

BU HKAWM 14:38

Kin-yu marai shi lahkawng hta na Yawshu yan Hkaleb chyu sha hkrung ngam nga ma ai.

BU HKAWM 14:6

Kin-yu galaw ai Nun a kasha Yawshu hte Yehpuna a kasha Hkaleb yan chyawm gaw yawn let,

BU HKAWM 26:65

Yehpuna a kasha Hkaleb yan Nun a kasha Yawshu hta kaga shanhte gale hte yawng gaw tinang galaw ai amu hte maren, dai nam mali kata e si mat ma ai,” ngu nna dai Madu tsun nu ai.

BU HKAWM 34:18

Lamu ga karan yang shan hpe karum na matu amyu bawsang shagu na ningbaw langai hpra hpe mung woi na rai myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

TARA JAHPRANG 1:36

Yehpuna a shadang sha Hkaleb chyu sha dai mungdan de shang lu na rai wu ai. Shi gaw ngai hta sadi sahka myit dung nga ai majaw shi lung maram yu sai mungdan hpe shi hte rau shi a amyu matu ni hpe ngai jaw na we ai,’ ngu nna dagam let tsun shabra wu ai.

TARA JAHPRANG 33:7

Shi gaw Yuda amyu bawsang hpe, “Madu e, Karum la na matu hpyi jahtau ai shanhte a nsen hpe madat mara ya nna Shanhte hpe kaga amyu bawsang ni hte rau shinggyin tawn u. Madu e, shanhte a matu gasat ya u; Shanhte a gumlau hpyen ni hpe ninghkap ai hta karum ya na rai ndai,” ngu nna tsun wu ai.