BU HKAWM 33:54 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵⁴ Amyu bawsang hte lakung lama dap hkan nna hpaida da nhtawm lamu ga karan la na rai myit dai; law ai lakung lama ni hpe law ai sali ga, n law ai lakung lama ni hpe n law ai sali ga jaw na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵⁴ Nanhte a amyu lakung dap hkan nna, hpaida da ai hte dai lamu ga karan la na rai myit dai; law ai ni hpe law ai sali ga, n law ai ni hpe n law ai sali ga karan jaw na rai myit dai; langai hte langai hpaida ang ai hte maren lamu ga lu la na rai myit dai; kaji kawa amyu mying hkan nna, nanhte sali ga lu la na rai myit dai.

BU HKAWM 33:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 35:8

Amyu bawsang shagu mung tinang lu la da ai lamu ga sali kaji kaba hta hkan nna Lewi masha ni nga na mare ni hpe karan jaw na rai ma ai,” ngu nna tsun wu ai.

YAWSHU 13:6

Lebanon Bum ni kaw nna Misrehpot Ma-in lapran hta nga ai bum ga na masha nlang ngu ai Sidon masha mahkra a lamu ga lawm nga ai. Israela amyu masha ni rawt lung wa yang, ndai masha ni hpe ngai shaden kau na we ai. Ngai nang hpe hkang da ni ai hte maren, Israela amyu masha ni hpe dai lamu ga karan jaw lu na rai ndai.

YAWSHU 14:2

Dai Madu Mawshe hpe hkang da nu ai hte maren, dai amyu bawsang jahku hte chyen mi hpe hpaida da let Yawdan hka a sinna hkran na lamu ga karan ya wu ai.

YAWSHU 18:11

Benyamin amyu bawsang hta na lakung lama ni madu la na lamu ga hpe shawng masat ya nga ai. Shanhte a lamu ga gaw Yuda hte Yosep amyu bawsang ni a lapran e rai nga ai.