BU HKAWM 32:31 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³¹ Gad hte Rubin a masha ni mung, “Madu e, dai Madu hkang da ai hte maren anhte hkan galaw na ga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³¹ Shaloi Gad hte Rubin matu ni mung, “Yehowa, na a mayam ni hpe tsun ai hte maren anhte hkan galaw na ga ai.

BU HKAWM 32:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 32:30

Rai ti mung Yawdan hka hpe shanhte n rap, nanhte hte rau majan pa de n sa rai yang chyawm gaw, Hkanan mung e nanhte karan la myit dai zawn nanhte hte rau shanhte a lamu ga sali kumhtaw hkam la lu na rai ma ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 32:32

Anhte gaw shi a hkang da ai npu hta Hkanan mung de rap sa nna majan pa de sa na ga ai; shaloi anhte gaw Yawdan a sinpraw hkran na anhte a lamu ga sali matut madu lu na ga ai,” ngu nna htan ma ai.

TARA JAHPRANG 33:6

Mawshe chyawm gaw Rubin a amyu bawsang ni hpe, “Rubin amyu ni n law n htam nga ma ti mung, Galoi mung n si n htum mat mu ga,” ngu nna tsun wu ai.

YAWSHU 1:16

Shanhte gaw Yawshu hpe, “Nang anhte hpe tsun matsun ai hte maren anhte galaw na ga ai rai nna anhte hpe shangun dat ai gara shara de mung sa na ga ai.