BU HKAWM 32:27 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁷ Rai ti mung anhte yawng chyawm gaw dai Madu hkang ai npu hta majan pa de pru sa na jin jin rai nga saga ai. Dai rai nna nang tsun nit dai hte maren, Yawdan hka hpe rap nna anhte htim gasat na saga ai,” ngu nna tsun ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁷ na a mayam ni chyawm gaw, nang madu tsun ai hte maren, ri nhtu lang ai ni yawng, hpyen gasat na matu, Yehowa a man e rap sa wa na ga ai,” ngu nna tsun mu ai.

BU HKAWM 32:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 11:28

Dai hpang shabrang prat kaw nna Mawshe hpe karum ai hkringmang ngu na Nun a kasha Yawshu mahtang Mawshe hpe, “Madu e, shan hpe jahkring kau sanu!,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 12:11

Mawshe hpe, “Madu e, chyeju hte an angawk nna galaw shut kau ai yubak mara a matu ndai zawn re ai nni nkri ari hkum hkam sha shangun mi.

BU HKAWM 32:17

Dai hpang anhte mahtang anhte a kahpu kanau Israela masha ni hte rau majan ginra de pru sa na matu shajin nhtawm, shanhte madu la na mung hta shara lajang ya ngut ai aten du hkra woi gasat na ga ai. Dai aten hta chyawm gaw anhte hta shamyet shanat nang ai ni ndai mung na masha ni a hpyen ai kaw na shim lum lu hkra, ndai yang na bunghku kum ai mare ni hta nga lu ra na rai ma ai.

BU HKAWM 32:28

Shaloi Mawshe gaw Eleaza, Yawshu hte kaga Israela ningbaw ni hpe ndai hkang da ai ga ndat tsun wu ai: “Ndai Gad hte Rubin a masha ni dai Madu hkang da ai hte maren,

BU HKAWM 36:2

Shanhte gaw, “Dai Madu gaw hpaida da nna Israela masha ni hpe lamu ga karan ya na matu nang hpe hkang da nit dai. Shi gaw anhte a hpu nau Zelohpehad a matu shi a shayi sha ni hpe sali ga jaw na lam nang hpe hkang da nit dai.

YAWSHU 4:12

Rubin, Gad amyu bawsang ni hte Manashe amyu bawsang ka-ang hkup ni mung Mawshe shanhte hpe tsun da sai hte maren majan gasat na matu jin jin galaw da nhtawm ngam nga ai amyu masha ni a shawng e rap sa wa ma ai.