BU HKAWM 31:54 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵⁴ Dai rai nna dai Madu mung Israela amyu masha ni hpe makawp maga la wu ga, Mawshe yan Eleaza mung dai ja rai ni hpe Sum kata de shawn da ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵⁴ Shing rai Mawshe yan hkinjawng Eleaza gaw hpyen hkying up, latsa up bu ni jaw ai ja hpe hkap la nna, Israela kashu kasha ni a matu Yehowa a man e masat dingsat shatai na shawa sum kata e shawn da mu ai.

BU HKAWM 31:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZRA 7:5

Buki gaw Abishua a kasha, Abishua gaw Hpineha a kasha, Hpineha gaw Eleaza a kasha, Eleaza gaw Arun a kasha rai nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 115:1

O Madu e, na a dinggrin tsaw ra myit hte sadi sahka lam a majaw, na a hpung shingkang gaw nang hta chyu sha, rai sa, nang hta chyu sha, anga nga u ga, anhte hta dai hpung shingkang nga ai n rai.

SHAKAWN KUNGDAWN 145:7

Shanhte gaw na a mai kaja ai lam yawng hte hpe tsun dan na mara ai; na a matsan dum ai lam hpe shanhte mahkawn shakawn na mara ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 18:49

Shing rai, ngai gaw nang hpe amyu baw ni a ka-ang e, shakawn nngai; ngai nang hpe mahkawn shakawn nga nngai.

PRU MAT 28:12

Dai nlung lahkawng hpe hpa hkai lawng a hpa hkai yan hta shakap da na rai nga ai; dai gaw Israela amyu bawsang shi lahkawng ni a masat dingsat nlung rai nga ai. Ndai hku nna Arun mung shi a lahpa ntsa e shanhte a mying ni hpe hpai da ya na ra ai; shaloi Ngai Madu nan nye a amyu masha ni hpe tut nawng adum nga na nngai.

PRU MAT 30:16

Israela amyu masha ni kaw na dai gumhpraw lahkawn shinggyin la nna nye a hpung shingkang shanu nga ai Sum hpe bai gram lajang ai hta jai lang na rai myit dai. Dai gaw shanhte a asak a matu jaw ya ai manu jahpu tai nga ai hte ngai mung shanhte hpe makawp maga la na matu dum nga na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

ZEHKARIA 6:14

Dai janmau chyawm gaw dai Madu a Nawku Htingnu hta Heldai, Tobiya, Yedaia hte Yoshia ni hpe shagrau sha-a ai masat dingsat tai nga sana ra ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 16:40

Dai Madu hpe manam pyaw ai baw nat nawng na nga, Arun a amyu matu n re ai Israela masha langai mi mung tawn hkungri nga ai de n sit sa lu na matu sadi jaw ai lam rai nga ai. Shing n rai yang, dai wa gaw Kora hte shi a masha ni hpe zawn shamyit kau ai hkrum na rai wu ai. Ndai lam yawng gaw Mawshe hku nna Eleaza galaw na matu dai Madu hkang da ai lam rai nga ai.

LUKA 22:19

Shaloi shi muk tawng la nna shakawn ngut jang, dai hpe ahkyep alep nna shanhte hpe jaw let, “Ndai gaw nanhte a matu ya kau ai, nye a hkum rai li ai, ngai hpe adum nga na matu, ndai galaw mu,” ngu mu ai.

KASA 10:4

Shi gaw hkrit let dai lamu kasa hpe azi yu nna, “Madu e hpa lam rai ta?,” ngu nna san wu ai. Shaloi lamu kasa gaw, “Na a akyu hpyi ai hte alu jaw ai lam hpe Karai Kasang sharawng awng ya nga ai rai nna nang hpe htan ya na jin nga chyalu rai nga ai.

YAWSHU 4:7

nanhte gaw shanhte hpe dai Madu a Ga Shaka Sumpu hka rap sa wa yang, dai Yawdan hka mahtang lwi nga ai kaw na hkring mat ai rai nga ai, ngu nna tsun dan na rai myit dai. Dai nlung ni gaw ndai shara e Israela amyu masha ni hpa byin lai wa sai lam hpe myit dum shangun na matu rai nga ai,” ngu nna tsun na rai myit dai.