BU HKAWM 30:12 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Rai ti mung dai lam hpe shi a madu wa na nna ga shaka shatup na matu hkum shadang ai rai yang, dai ga shaka hpe shi n hkan shatup ra nga ai. Shi a ga shaka hpe madu wa hkum pat kau wu ai majaw dai Madu mung shi hpe mara dat ya na rai wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Rai timung, na ai shani jang madu wa shabai kau sai rai jang gaw, tinang a n-gup na pru ai ga shaka hte seng ai ga mung tinang a myit masin hpe hkang shadang ai hte seng ai lam shagu mung, grin nga lu na n rai: dai hpe madu wa shabai kau nu ai rai nna, Yehowa mung dat kau na ra ai.

BU HKAWM 30:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEREMIA 44:17

Anhte tsun sai hte maren shadik na ga ai majaw, lam shagu hpe anhte hkan galaw na ga ai. Anhte a karai num ngu ai Sumsing lamu hkawhkam jan hpe shagu hkungga nawng jau na ga ai; anhte hte anhte a ji wa ni, anhte a hkawhkam wa hte anhte a du salang ni gaw Yuda mare ni hte Yerusalem mare lam hkan galaw yu sai hte maren, shi hpe sabyi hkungga ru jaw na ga ai. Shaloi, anhte hta lusha n taw n tsang lu wa ai hte ngamu ngamai wa nna, tsin-yam tsindam hpa mung hkrum hkra na ga ai n rai.

YEREMIA 44:19

Numsha ni gaw, “Sumsing lamu a hkawhkam jan hte bung ai muk ni galaw nna shi hpe shagu hkungga nawng jau ai hte sabyi hkungga ru jaw ai shaloi, anhte a madu wa ni, anhte a numsha ni galaw ai amu ni hpe myit hkrum karum ma ai,” ngu nna bai kahtap tsun ma ai.

BU HKAWM 15:25

Shanhte n dum shami shut kau ai yubak mara a matu mung, dai Madu hpang de shanhte a htingrai hkungga hpe lusha hkungga zawn la sa ma ai majaw, hkinjawng wa gaw shawa hpung ting a matu jasan jaseng ai amu galaw ya ai hte shanhte mung mara raw dat ai hkrum na mara ai.

BU HKAWM 15:28

Hkinjawng wa gaw shi hpe yubak mara kaw na jasan jaseng la na matu htung hte maren jasan jaseng ai amu hpe tawn hkungri e galaw na rai wu ai. Shaloi shi mung mara raw dat kau ai hkrum na rai wu ai.

BU HKAWM 30:11

shi a madu wa dai lam hpe na nna n hkum shadang ai rai yang, shi tawn da ai ga shaka hte ga sadi hte maren lam shagu galaw lu na rai wu ai.

BU HKAWM 30:13

Shi a madu wa chyawm gaw shi shagrin da sai ga shaka shing n rai ga sadi hpe shagrin yang shagrin, dawm yang dawm kau shangun lu ai ahkaw ahkang lu nga wu ai.

BU HKAWM 30:5

Rai ti mung dai lam na nna ga shaka shatup na nga, shi a kawa hkum shadang ai rai yang chyawm gaw dai ga shaka hpe shi shatup na n rai; dai ga shaka shatup na matu shi a kawa ningdang kau shangun nga ai majaw dai Madu mung shi hpe mara dat ya na rai wu ai.

BU HKAWM 30:8

Rai ti mung shi a madu wa dai lam hpe na nna ga shaka shatup na matu hkum shadang da ai rai yang, dai ga shaka hpe shatup ra na n rai. Dai Madu mung shi hpe mara dat ya na rai wu ai.

1 KORINHTU 11:3

Rai ti mung, lasha nlang hte a baw gaw, Hkristu rai nga ai, numsha a baw chyawm gaw lasha rai nga ai, Hkristu a baw chyawm gaw Karai Kasang rai nga ai lam ngai nanhte hpe chye na shangun mayu made ai.

1 SAMUELA 1:23

Elakana gaw, “Mai sa, nang myit nawn ai kaja htum ai hku galaw u. Shi hpe chyu jahka kau lu ai aten du hkra nta e nga nga u. Dai Madu shi a ga sadi teng wa u ga law,” ngu nna htan wu ai. Dai rai nna, Hana gaw nta e nga nna shi a ma hpe bau maka nga wu ai.