BU HKAWM 29:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Htingrai hkungga a matu bainam la langai mi mung nawng ya na rai myit dai. Shani shagu na wan nat hkungga hte de a matu lajang da ai shadung hkungga hte sabyi hkungga ni hpe mung jat nna ndai ni hpe nawng ya na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ htingrai hkungga matu bainam la langai mi mung nawng na rai myit dai; shing rai, tutnawng na wan nat hkungga hte de a shadung kumhpa, ru hkaw kumhpa hta kaga kahtap jaw na rai myit dai.

BU HKAWM 29:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 37:31

Dai hpang bainam langai mi hpe shanhte sat nna, Yosep a palawng hpe de a asai hta kapruk bang mu ai.

PRU MAT 29:40

Shawng nawng jau ai sagu kasha hta jet ai tsanlun sau laku mi hte kayau ai kaja ai hkaulan mam shadung pawng 2 hte sabyi jahku laku mi bang nna hkungga ru hkaw na rai ndai.

JAW JAU 4:23

shi a hkungga shatai na matu ra n rawng ai bainam la langai mi la sa na rai wu ai.

BU HKAWM 28:10

Dai gaw sabyi hkungga hte shani shagu nawng jau ai hkungga hta kaga, Bansa Nhtoi shagu hta nawng jau na wan nat hkungga rai nga ai.

BU HKAWM 28:15

Shani shagu na wan nat hkungga hte de a sabyi hkungga hta kaga, htingrai hkungga a matu bainam la langai mi hpe mung nawng jau na rai myit dai.

BU HKAWM 28:3

Ndai ni gaw dai Madu hpe nawng jau na lusha hkungga ni rai nga ai: shani shagu na wan nat hkungga a matu ra n rawng ai hte laning mi ladu hkrum sai sagu la kasha lahkawng hpe nawng na rai myit dai.

BU HKAWM 29:15

sagu la kasha langai ngai hta pawng lahkawng hkawng di nna ra ai sabyi hkungga ni hte hpawn nawng jau na rai myit dai.