BU HKAWM 21:25 - Jinghpaw Common Language Bible 200925 Dai re ai majaw Israela amyu masha ni gaw Amori mare ni mahkra hte hpawn, Heshbon hte de a grup yin kahtawng ni hte dai kahtawng ni hkan shanu nga ai ni hpe lu la kau ma ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible25 Shaloi Israela gaw dai mare ni nlang lu la mu ai: Amori masha ni a mare ni nlang hta mung, Hesbon hte de a ginwang kahtawng nlang hta mung Israela masha ni nga nga ma ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Matsan mayan tsin-yam tsindam hkrum ai ni gaw Heshbon shara ngu ai lang mi Hkawhkam Sihon up hkang lai wa sai rai tim, wan hkru mat sai mare hta shingbyi shara tam shakut ma ai. Dai wan gaw majan shawng lam hte Moba mung na majan asai marit ai Moba masha ni a tsaw ai bum ni kaw du hkra hkru kau nga ai.
Edom mung hta e Hori masha ni shawng de nga lai wa sai rai ti mung Esaw a matu mara ni shanhte hpe shachyut nna shanhte a amyu hpe shamyit kau ai hte dai yang e shanhte nan shanu nga ma ai; dai zawn hpang e Israela masha ni mung dai Madu shanhte hpe jaw da ai lamu ga kaw na shanhte a gumlau hpyen ni hpe shachyut kau ma ai.)
Dai hpang Yawdan hka a sinpraw hkran e nga ai Amori masha ni nga ai mung de ngai nanhte hpe woi shawn la ni ai. Shanhte gaw nanhte hpe hkap gasat ma ti mung, shanhte hpe gasat dang lu ai awng padang ngai nanhte hpe jaw ni ai. Shanhte a lamu ga hpe nanhte madu la na nga, nanhte rawt lung wa myit yang, ngai shanhte hpe shamyit kau mase ai.