BU HKAWM 20:24 - Jinghpaw Common Language Bible 200924 “Israela ni hpe jaw na ngu nna ngai ga sadi tawn da ai mungdan de Arun shang lu na n rai; nan lahkawng mahtang Meriba shara e nye a hkang da ai ga hte nhtan shai nna gumlau manit dai majaw si na rai ndai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible24 Arun gaw shi a amyu hpawng nga ai de wa na rai sai; Meriba ngu ai hka makau e nan nye a ga hpe nhtan jashai myit dai majaw, Israela kashu kasha ni hpe ngai jaw ai mung de, shi shang lu na n rai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Dai hpang Yaku gaw shi a shadang sha ni hpe, “Ya chyawm gaw ngai si wa na ni ai rai nna, nye a amyu masha ni hpawng nga ai de wa na ni ai. Hkanan mung Mamre a sinpraw maga na Makhpela pa hta nga ai dai Heti masha Ehpron a sun na ginlawng hku hta nye a kawa ni hte rau ngai hpe lup makoi da mi. Dai ginlawng hku hpe Abraham gaw lup wa shatai na matu Ehpron a sun hpe mari da nga ai.
Nang anhte hpe hpa majaw Egutu mung kaw nna woi shapraw wa nhtawm yu myit htum na zawn re ai hpa mung n tu ai ndai shara de woi wa n ni? Ndai yang e nai mam mung, maihpang si, sabyi si hte hkainu si hpun ni hpa mung n tu nga ai; lu hka ntsin pyi n nga ai shara rai nga ai,” ngu nna aput let tsun ma ai.
Shi gaw Lewi amyu bawsang hte seng nna, ning nga nna tsun wu ai: “Madu e, nang gaw Urim hte Htumim lang nna na a myit ra ai hku madun dan nga ndai. Nang hta sadi dung ai Lewi shangun ma ni hte hpawn, Masa shara e shanhte hpe nang dinglik yu nit dai. Meriba hka kau e, shanhte hpe teng man ai sakse madun dan nit dai.