BU HKAWM 19:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Dai dumsu nat ai wa mung shi a hpun palawng ni hpe hkrut nhtawm hkum shin kau lu na rai wu ai; rai ti mung shana de du hkra shi gaw n san n seng naw rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Dai nat ai wa mung shi a hpun palawng hkrut nhtawm, hkum shin kau na rai wu ai; shana de du hkra n san n seng naw rai nga ai.

BU HKAWM 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 16:28

Dai ni hpe sa nat kau ai wa mung shi a hpun palawng ni hkrut kau nna dap de garai n shang wa yang hka shin na rai wu ai.

JAW JAU 17:15

Israela rai ti mung, maigan masha rai ti mung shi hkrai si ai shing n rai matse labye e kawa sat ai si mang hpya sha ai wa kadai mung shi a hpun palawng hkrut kau nna hka shin na rai wu ai. Shi gaw san seng na matu shana de du hkra la ra nga ai.

BU HKAWM 19:21

Nanhte gaw ndai tara hpe prat dingsa hkan sa na rai myit dai. Jasan jaseng ai ntsin lapri ai wa mung shi a hpun palawng hkrut kau na rai wu ai. Ntsin dai hpe hkra ai wa kadai mung shana de du hkra n san n seng naw rai nga ai.

BU HKAWM 19:7

Dai hpang shi gaw shi a hpun palawng ni hkrut nhtawm shi a hkum shin kau nna dap kata de shang wa mai nga ai; rai ti mung shana de du hkra shi gaw n san n seng naw rai nga ai.

BU HKAWM 19:9

Dai hpang san seng ai masha langai gaw dai dumsu wan wu ni sa magawn la nna dap shinggan na san seng ai shara e sa tawn da na rai wu ai. Dai hpe Israela amyu ting a matu jasan jaseng ai ntsin hpaw la ai shara hta shanhte kyem da na rai ma ai. Dai gaw yubak mara la kau ya ai lai rai nga ai.