BU HKAWM 14:45 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁵ Dai hpang dai mung na Amalek hte Hkanan masha ni shanhte hpe gasat dang kau ai hte Horma mare du hkra shachyut kau ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁵ Shaloi bum ga de nga ai Amalek masha ni hte Hkanani masha ni pru sa nna, shanhte hpe gasat dang kau ai hte Horma mare du hkra hkan shachyut mu ai.

BU HKAWM 14:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 89:43

Nang gaw shi a hpyen laknak ni hpe jahten kau ya nna; shi hpe majan pa hta jasum kau shangun nga ndai.

PRU MAT 17:16

Shi gaw, “Dai Madu a ninglam sharawt mu! Dai Madu gaw Amalek masha ni hpe htani htana prat dingsa gasat nga na ra ai!,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 13:29

Amalek masha ni mahtang dai mung a dingda maga de nga nga ma ai. Hiti, Yebusi, Amori masha ni mung bum ga hkan e nga nga ma ai. Hkanan masha ni gaw Ka-ang Panglai makau hte Yawdan hka mayan hku nga nga ma ai,” ngu nna tsun dan ma ai.

BU HKAWM 14:43

Amalek hte Hkanan masha ni hte nanhte man chyaw hkrum kadup hkat ai majan hta nanhte si mat na marin dai. Nanhte mahtang dai Madu a hpang hkan na matu ningdang kau myit dai majaw dai Madu nanhte hte rau n nga malit dai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 15:1

Dai Madu gaw Israela amyu masha ni hpe shi jaw na ngu ai mungdan hta,

BU HKAWM 21:3

Dai Madu mung shanhte a ga na nna, Hkanan masha ni hpe dang kau lu na matu shanhte hpe karum ya wu ai. Israela masha ni gaw shanhte hte shanhte a mare ni hpe tsep kawp jahten kau ya ma ai. Shing rai shara dai hpe Horma ngu nna shamying ma ai.

TARA JAHPRANG 1:44

Dai hpang bum ga e shanu nga ai Amori masha ni gaw nanhte hpe ninghkap na matu pru sa nhtawm lagat jawm ai zawn Horma shara de du hkra nanhte hpe hkan shachyut kau mu ai hte Edom bum ga e nanhte hpe dang kau nga manu ai.

TARA JAHPRANG 32:30

Marai langai sha masha hkying mi hpe, marai lahkawng e sha mun mi hpe hpa majaw dang kau lu a ta? Dai Madu shanhte a Karai Kasang shanhte hpe kau da nu ai; chyalai n-gun hte hpring ai shanhte a Karai Kasang shanhte hpe ap kau nu ai.

YAWSHU 7:5

Ai masha ni chyawm gaw shanhte hpe hkan shachyut let mare chyinghka kaw nna yu wa ai kadawng lam dingyang amyu masha marai sumshi kru hpe sat kau ma ai. Dai hpang Israela masha ni myit htum mat ai hte hkrit gari mat ma ai.

TARA AGYI 1:17

Yuda masha ni gaw Simun a masha ni hte rau pru sa nhtawm Zehpat mare hta nga ai Hkanani masha ni hpe rau gasat dang kau ma ai. Dai mare hpe shanhte matsa nna jahten sharun kau nhtawm dai hpe Horma ngu nna shamying da nga ma ai.

1 SAMUELA 27:8

Dai laman hte hta, Dawi hte shi a masha ni gaw dai ginwang ni hta moi kaw nna nga nga ai Geshuri, Girazi, hte Amalek masha ni hpe sa gasat mu ai. Shi gaw shanhte a lamu ga hpe Egutu mung de yu wa ai Shura mare de du hkra shang gasat la nhtawm,

1 SAMUELA 30:30

Horma, Borashan, Ahtak hte

1 SAMUELA 4:2

Hpilisti masha ni gasat ma ai rai nna laja lana htim anut gasat ngut ai hpang, Israela amyu masha ni hpe mahtang dang kau ai hte dai majan pa e masha hkying mali daram hpe sat kau ma ai.