BU HKAWM 14:39 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁹ Mawshe gaw Israela masha ni hpe dai Madu tsun ai lam htawn tsun wu yang, shanhte grai myit n dawt let sharung shayawt ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁹ Ndai ga yawng hte hpe Mawshe gaw Israela kashu kasha ni hpe htawn shana wu ai rai nna, amyu masha ni grai wa yawn nga ma ai.

BU HKAWM 14:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 33:4

Amyu masha ni dai ga na ma ai shaloi, sharung shayawt hpang wa ma ai hte ja lung seng kadai mung n sumli shajang nga masai.

GA SHAGAWP 19:3

Masha nkau mi shanhte hkum nan a angawk angak ai amu ni a majaw, jahten sharun la nga ma ai; shaloi, dai Madu hpe mara shagun nga ai.

ESAIA 26:16

Madu e, nang gaw na a amyu masha ni hpe ari jaw nga ndai, nni nkri hkrum ai shaloi shanhte nang kaw akyu hpyi ma ai.

BU HKAWM 14:28

Ya chyawm gaw shanhte hpe ning ngu mahtai jaw u: ‘Ngai gaw ahkrung nga ai hte maren nanhte san myit dai hku, ngai nanhte hpe galaw na nngai,’ ngu ngai nan dagam da se ai. Ngai Madu nan tsun ni ai.

BU HKAWM 14:38

Kin-yu marai shi lahkawng hta na Yawshu yan Hkaleb chyu sha hkrung ngam nga ma ai.

MAHTE 8:12

Rai ti mung dai mungdan a kashu kasha tai ai ni chyawm gaw, shinggan de na nsin hta shaden bang kau ai hkrum na mara ai; dai yang e, hkrap ngu hkrap ngoi ai hte wa wurin wudik rai na mara ai; ngu mu ai.

HEBRE 12:17

Nanhte chye nga ai hte maren, shi gaw hpang e she kawa kaw na shaman chyeju lu la mayu wu ai, rai ti mung shi n lu wu ai, hpa majaw nga yang, shi galaw lai wa sai lam hpe bai sharai na lam hpe myi prwi hte tam katu wu ti mung, n mu la nu ai.

YAWSHU 7:12

Dai lam ni a majaw Israela ni shanhte a gumlau hpyen ni hpe n hkam lu ma ai. Ya chyawm gaw shanhte nan daw dan ai hkrum nga manu ai majaw hpyen wa kaw na htingnut mat wa ma ai. N hta lu na ngu, nang hkang da ti mung hta wa ai arai ni hpe nang n jahten kau dingsa, ngai nang hte rau nga lu na nngai n rai!