BU HKAWM 13:19 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁹ Dai mungdan gaw kaja ai, n kaja ai mung, dai mung na masha ni nga ai mare ni bunghku kum, n kum ai lam hpe mung yu wa mi.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁹ shanhte nga ai mung gaw kaja malu ai kun, n kaja malu ai kun; shanhte nga ai mare ni gaw kaning re ai mare rai malu ai kun; janghpang sum hta, shing n rai bunghku kum ai mare hta nga ma ai kun;

BU HKAWM 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 3:8

shanhte hpe Egutu masha ni a lata kaw na hkye hkrang la na hte Egutu mung kaw nna shanhte hpe woi shapraw wa nhtawm ya aten, Hkanan, Heti, Amori, Hperizi, Hiwi hte Yebusi masha ni nga ai dai dam lada rai nna sut su ngamu ngamai ai hte ga sau kaja ni hte hpring ai mung de woi la na ngai du sa ring ngai.

BU HKAWM 13:18

Dai mung gaw kaning re ai mung rai nga ai hpe mung, dai mung e masha kade daram nga nga ai hpe mung, shanhte kade daram n-gun ja nga ma ai hpe mung sagawn yu mu.

BU HKAWM 13:20

Namhpun kaja ai, nam maling law ai mung yu wa mi. Dai mung hta tu ai namsi namsaw nkau mi hpe la wa na hkum malap kau myit,” ngu nna htet dat wu ai. (Dai aten gaw sabyi si myin hpang wa ai aten rai nga ai.)