BU HKAWM 11:21 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²¹ Mawshe gaw dai Madu hpe, “Amyu masha 600,000 hte hpe nang e, ya ngai woi awn nga nngai; nang shanhte hpe shata mi a matu shan alaw alam jaw na ngu nna tsun ai n rai ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible

²¹ Shaloi Mawshe gaw, “Nye a masha ni wa-ngan hkrai sen kru ting rai ma ai mi, nang gaw, Shata mi tup na matu shanhte hpe ngai shan jaw sha na, nga lu n hka i?

BU HKAWM 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 12:2

Ngai nang hpe law law mayat maya shangun nna amyu kaba shatai na nngai. Ngai nang hpe shaman ya nna na a mying hpe gumhkawng shangun na nngai; shing rai nang gaw chyeju daju tai na rin dai.

PRU MAT 12:37

Israela masha ni gaw Ramese kaw nna Suhkot de du hkra, lagaw lam hte sa wa ma ai. Ma kaji hte numsha ni hpe n hti shalawm yang, lasha ni hkrai sen kru daram rai nga ai.

PRU MAT 38:26

Dai gumhpraw yawng gaw tara shang lang nga ai joi jang hte maren nga yang, amyu masha ni yawng langai hte langai jawm bang ai gumhpraw chyarang hte maren rai nga ai. Jahpan hta mying lawm ai asak hkun ning hte dai hta jan ai lasha ni yawng 603,550 rai nga ai.

BU HKAWM 11:13

Ndai amyu masha ni yawng a matu ashan hpe gara shara kaw na ngai alaw alam lu la lu na rai nga a ta? Shanhte gaw aput let ngai kaw ashan hpyi ma ai.

BU HKAWM 11:20

nanhte a ladi hta manam hkying nna ajin anang nga mat hkra shata mi tup sha lu na rai myit dai. Ya nang e nanhte hte rau nga nga ai dai Madu hpe nanhte ningdang kau myit nhtawm Egutu mung kaw na nanhte galoi mung n pru wa na rai sahka nga nna shi hpe aput angun myit dai majaw ndai lam byin wa na rai nga ai,’” ngu nna tsun mu ai.

BU HKAWM 11:22

Shanhte myit dik lu hkra, dumsu, sagu alaw alam sat lu na rai nga a ni? Panglai nga ni yawng mung shanhte a matu law na rai mu ni?,” ngu nna san wu ai.

BU HKAWM 2:32

Shing rai hpung hte hpung, amyu bawsang hte bawsang hku hkan nna jahpan bang lawm ai Israela amyu masha ni yawng gaw 603,350 rai nga ai.

BU HKAWM 26:51

Israela amyu masha ni hta hti lawm ai shadang lasha ni yawng 601,730 hte rai nga ai.