2 SAMUELA 8:10 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Shaloi shi gaw Toi e law law lang gasat ninghkap yu sai Hadadeza hpe gasat dang kau lu sai Hkawhkam Dawi a awng padang hpe shakawn shagrau na matu mung, shi hpe sa shakram la na matu mung, shi a kasha Yoram hpe shangun dat wu ai. Yoram mung aja, gumhpraw hte magri mang hte galaw ai kumhpa arung arai ni hpe la sa ya wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ To-i gaw hkawhkam Dawi hpe hkap shachyen nna shaman ya na matu shi a kasha Yoram hpe shangun dat wu ai: kaning rai nme law, Hadaeza mung To-i hte hpyen majan rai nga ai. Yoram mung, aja arai, gumhpraw arai, magri arai gun nna sa wa ai.

2 SAMUELA 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 43:27

Shi gaw shanhte a hkam kaja lam hpe san yu nhtawm, “Nanhte a kawa dingla a lam ngai hpe tsun dan yu manit dai-shi gara hku rai nga a ni? Shi naw hkrung nna hkam kaja nga a ni?,” ngu nna san wu ai.

2 SAMUELA 8:11

Hkawhkam Dawi chyawm gaw nawku daw jau ai hta lang na matu dai ni hte hpawn

2 SAMUELA 8:9

Hadadeza a hpyen luksuk yawng hpe Dawi gasat dang sai lam Hamat Hkawhkam Toi na wu ai.

1 HKAWHKAM 1:47

Ya hkawhkam wang na du salang ni gaw Hkawhkam Dawi hpe shagrau hkungga jaw na matu shang sa wa ma ai rai nna, “Na a Karai Kasang gaw Shawlumon hpe nang hta grau nna gumhkawng shangun u ga; Shawlumon a hkaw tingnyang gaw na a tingnyang hta grau nna pyi ngang grin nna ngamu ngamai shangun nu ga law,’ ngu nna tsun mu ai. Dai hpang hkawhkam Dawi gaw shi a yup ku ntsa hta dingnyawm let nawku

1 HKAWHKAM LABAU 18:10

Shaloi shi gaw Hkawhkam Dawi hpe hkap shachyen la na matu mung, Toi e law law lang gasat yu sai Hadadeza hpe gasat dang kau lu sai Hkawhkam Dawi a awng padang hpe shakawn shagrau na matu mung, shi a kasha Yoram hpe shangun dat wu ai. Yoram mung Dawi hpang de aja, gumhpraw, magri mang hte galaw ai kumhpa arung arai ni la sa ya wu ai.

2 HKAWHKAM LABAU 32:23

Amyu masha law law hte gaw Yerusalem de sa nna dai Madu a matu hkungga ni, Hezekia hpe kumhpa ni sa ya shajang ma ai; dai aten kaw nna amyu baw ni yawng Hezekia hpe shagrau sha-a nga ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 129:8

“Dai Madu gaw nanhte hpe shaman ya nga u ga, dai Madu a mying nsang hte anhte nanhte hpe shaman ya ga ai,” nga nna lai hprang masha ni kadai mung n tsun na mara ai.

ESAIA 39:1

Dai aten daram hta nan, Baladan a kasha Babelon hkawhkam Merodak Baladan gaw Hkawhkam Hezekia machyi hkrum nga ai shiga na wu ai, dai rai nna shi gaw shi hpang de laika langai hte kumhpa shagun ya wu ai.

1 SAMUELA 13:10

dai hkungga nawng ya ngut jang she, Samuela du sa wa nga ai. Shawlu mung shi hpe tau la na nga pru sa nhtawm hkap hkalum la wu ai;