2 SAMUELA 6:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ De a matu ngu nna Dawi gap tawn ai Sum kata shi a shara ngu na kaw dai Sumpu hpe shanhte la shang wa nna tawn da ma ai. Dai hpang dai Madu a matu shagu hkungga hte mahku hkungga ni nawng jau ya ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ Yehowa a sumpu hpe shawn nna, Dawi gap tawn ai sum a ka-ang, shi a shara ngu na kaw tawn da ngut jang, Dawi gaw wan nat hkungga hte mahku hkungga, Yehowa hpe nat nawng wu ai.

2 SAMUELA 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 8:5

Hkawhkam Shawlumon hte Israela amyu masha ni yawng Ga Shaka Sumpu man e zup hpawng let n dang hti hkra law ai sagu dumsu wunawng wuwa sat nawng ya ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 15:1

Dawi gaw shi a matu Dawi a Mare hta nta ni gap da wu ai. Karai Kasang a Ga Shaka Sumpu hpe tawn da na shara langai mi hkyen nna dai hta sum langai gap da wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 15:3

Dai rai nna Dawi gaw Ga Shaka Sumpu hpe de a matu shi hkyen lajang da ai shara de hpai da na nga, Israela amyu masha ni yawng Yerusalem mare de sa hpawng na matu hkang dat wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 16:1

Shanhte gaw de a matu ngu nna Dawi hkyen tawn ai Sum kata, shi a shara ngu na kaw, dai Sumpu hpe la wa nna tawn da ma ai. Dai hpang shanhte gaw Karai Kasang hpe shagu hkungga hte mahku hkungga ni nawng ya ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 6:31

Ndai masha ni gaw Yerusalem mare hta Ga Shaka Sumpu htawt sit bang da ngut ai hpang dai nawku ai shara hta mahkawn mangoi woi awn na matu Hkawhkam Dawi san tawn da ai ni rai nga ai.

2 HKAWHKAM LABAU 1:4

(Ga Shaka Sumpu hpe chyawm gaw Kiriat Yearim kaw nna shi hpai la wu ai rai nna de a matu Yerusalem mare hta Hkawhkam Dawi sharawt da ai Sum hta tawn da wu ai.)

2 HKAWHKAM LABAU 5:6

Hkawhkam Shawlumon hte Israela amyu masha ni yawng Ga Shaka Sumpu a man e hpawng let, n dang hti hkra law ai sagu dumsu wunawng wuwa sat nawng ya ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 132:8

Madu e, na a daru magam n-gun a kumla rai nga ai Sakse Sumpu nga ai Nawku Htingnu de sa wa nna; dai shara hta htani htana shanu nga u.

JAW JAU 3:9

lusha hkungga shatai na dai yam nga kaw na sau man, marung jahtum na nmai pawt, pu kan hta na sau yawng,