2 SAMUELA 6:12 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Dai Madu a Ga Shaka Sumpu a majaw Obed Edom a dinghku masha ni hte shi lu malu mahkra hte hpe shaman ya nu ai lam Dawi na jang, Dawi gaw poi kaba galaw let dai Ga Shaka Sumpu hpe Obed Edom a nta kaw nna Yerusalem mare de shawn la wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Dai Karai Kasang a sumpu majaw Yehowa, Obed-edom hte shi kaw nga manga ni hpe shaman ya ai lam hkawhkam Dawi na jang, Dawi bai sa wa nna, Karai Kasang a sumpu hpe Obed-edom a nta na la wa nna, kabu gara ai hte Dawi mare de shawn la ma ai.

2 SAMUELA 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 5:7

(Rai ti mung Dawi gaw shanhte a Ziun hpyen dap hpe gasat dang la kau nna, dai hpe Dawi a Mare ngu nna shamying da nga sai.”)

1 HKAWHKAM 8:1

Dai hpang hkawhkam Shawlumon gaw Israela amyu bawsang ni hte lakung lama ni yawng a ningbaw ni hpe dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpe Ziun ngu ai Dawi a Mare kaw nna Nawku Htingnu de jashawn da na matu, shi nga ai Yerusalem mare de sa wa na hkang dat wu ai.

1 HKAWHKAM 8:3

Ya ningbaw ni du zup jang, dai Ga Shaka Sumpu hpe hkinjawng ni sharawt nhtawm,

1 HKAWHKAM 8:4

Nawku Htingnu de hpai sa wa ma ai. Lewi masha ni hte hkinjawng ni mung dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum hte dai hta lang ra ai arung arai ni yawng hpe Nawku Htingnu de htawt sit bang ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 15:15

Dai Madu gaw Mawshe a ga hku nna hkang da nu ai hte maren, Lewi masha ni gaw kandang hte shanhte a lahpa hta hpai ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 15:25

Dai rai nna Hkawhkam Dawi, Israela a ningbaw ni hte hpyen dap up hkang ai du ni gaw Ga Shaka Sumpu hpe sa hpai la na nga, shanhte gaw Obed Edom a nta de sa nna poi kaba galaw ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 16:16

Abraham hte shi tawn da ai ga shaka hpe mung, Isak hte shagrin da ai ga sadi hpe mung, galoi mung hkum malap kau myit.

1 HKAWHKAM LABAU 26:4

Obed Edom hpe mung Karai Kasang gaw shadang sha matsat shaman ya nga ai; shanhte a asak kaji kaba hku hkan yang, Shemaia, Yehozaba, Yoa, Sahkara, Nehtanela,

1 HKAWHKAM LABAU 26:5

Amiela, Yisahka, hte Peulahtai ni rai ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 5:2

Dai hpang Hkawhkam Shawlumon gaw Israela amyu bawsang ni hte lakung lama ni yawng a ningbaw ni hpe Yerusalem mare de sa zup hpawng nhtawm dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpe Ziun ngu ai Dawi a Mare kaw nna Nawku Htingnu kata de jashawn da na matu hkang dat wu ai.

MAHTE 10:42

Ngai nanhte hpe teng teng tsun made ai gaw, nye a sape myi man hpe tau nna, nye a sape ni hta na kaji dik ai wa hpe ntsin katsi gawm mi sha jaw wu yang, shi gaw nye a sape rai nga ai majaw, dai jaw ai wa gaw shabrai teng teng n lu la ai nga na n rai,” ngu nna tsun mu ai.