2 SAMUELA 3:3 - Jinghpaw Common Language Bible 20093 Hkarmela mare na Nabala a gaida jan kanu Abigala a kasha Hkilab, Geshura Hkawhkam Talamai a shayi sha kanu Mahka a kasha Absalom; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible3 La N Naw ngu na gaw, Hkarmela shara na Nabala gaida jan Abigela kaw na Hkilab rai nga ai; La N-la ngu na, Geshura hkawhkam Talamai a shayi sha Mahka kaw na Absalom rai nga ai: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Absalom chyawm gaw, “Ngai nang hpe shaga shangun dat yang, nang n sa ndai majaw ya mung hkawhkam wa kaw shang lu na matu ngai nang hpe ra nga nngai rai nna nang kaw nna shi hpe ning ngu san ya rit: “Ngai gaw Geshura mare kaw na ndai shara de hpa majaw wa nngai kun? Dai mare e sha nga nga na gaw nye a matu grau mai kaja nga ai,’” ngu nna htan wu ai. Absalom gaw matut nna, “Hkawhkam wa hpe mu lu n-ga, nye a matu ngai nang hpe lajang shangun mayu nngai; ngai hta mara kap nga ai rai yang mung, shi ngai hpe sat kau sanu ga,” ngu nna tsun wu ai.
Shi mahtang, “Israela mung na masha shagu hte chyawm gaw ngai mahtang she hkawhkam tai ang ai nga nna dai hpe myit mada jawng nga ma ai hpe mung nang chye nga ndai. Rai ti mung dai gaw myit mada da ai hte shai mat nga sai; dai Madu a myit ra ai lam rai nga ai majaw nye kanau mahtang hkawhkam tai wa nu ga.
Da ndai gaw Hebron mare e Dawi nga nga yang, asak hku hkan nna shangai wa ai shi a shadang sha ni rai nga ai: Amnon, shi a kanu gaw Yezrela mare na Ahinoam rai nga ai. Daniela, shi a kanu gaw Hkarmela mare na Abigala rai nga ai. Absalom, shi a kanu gaw Geshura Hkawhkam Talamai a shayi sha Mahka rai nga ai. Adoniya, shi a kanu gaw Hagit rai nga ai. Shehpati, shi a kanu gaw Abitala rai nga ai. Itream, shi a kanu gaw Egla rai nga ai.
Manashe amyu bawsang na Yaira gaw Bashan mung ngu ai Argoba ginwang ting hpe Geshuri hte Mahka masha ni a lamu ga jarit du hkra madu la wu ai. Shi up hkang ai shaloi dai kahtawng ni hpe shi a mying shamying ya wu ai majaw dai ni du hkra dai shara ni hpe Yaira kahtawng ni ngu ma ai hpe chye lu nga ai.)