2 SAMUELA 3:24 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁴ Dai rai nna Yoab gaw hkawhkam wa kaw shang nna shi hpe, “Nang hpa galaw kau sata? Abna mung nang kaw sa ai da aw! Shi hpe hpa majaw dai zawn sha dat dat kau wu ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁴ Dai re ai majaw Yoab gaw hkawhkam wa kaw shang nna, “Nang hpa maw nga n ta? Yu u, Abna wa nang kaw du sayang, hpa rai apyaw sha bai dat dat n ta?

2 SAMUELA 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 12:18

Dai hpang hkawhkam wa gaw Abram hpe shaga la nna, “Nang ngai hpe hpa galaw kau nit ni? Ndai numsha na a madu jan rai nga ai gaw nang ngai hpe hpa majaw n tsun dan n ni?

2 SAMUELA 3:23

Yoab hte shi kaw hkan ai shi a masha ni du wa ma yang, Abna gaw Hkawhkam Dawi kaw sa nna, shim lam pahkam hte hpawn shi hpe shangun dat kau sai lam Yoab hpe hkap tsun dan ma ai.

2 SAMUELA 3:25

Shi ndai shara de sa ai gaw nang hpe hkalem kau nna nang galaw ai lam magup hte nang hkawm sa ai shara shagu hpe hkan chye kau na matu rai nga wu ai. Dai lam hpe nang hkrak sha chye da ang ai gaw re mi!,” ngu nna tsun wu ai.

2 SAMUELA 3:39

Ngai gaw Karai Kasang e lata san da sai hkawhkam rai nga tim pyi, dai ni ngai gawng kya nga nngai. Ndai Zeruia a kasha ni gaw nye a matu nau wa ja la nga masai. Ndai ru hka amu galaw shapraw ai majaw shanhte hkam la ging ai hte maren dai Madu ari jaw ya u ga law!,” ngu nna tsun wu ai.

2 SAMUELA 3:8

Dai lam a majaw Abna hpe masin kahtet shangun wu ai rai nna shi gaw, “Shawlu hpe ngai gumlau kau nga nngai, ngu nang myit nawn da wu ni? Yuda a matu ngai teng teng ap nawng nga nngai ngu nang myit nawn da wu ni? Ngai gaw shawng nnan kaw nna na nwa Shawlu hte shi a kahpu kanau ni hte manaw manang makyin jinghku ni hta sadi dung lai wa ni ai rai nna Dawi a lata hta n sum mat hkra ngai nang hpe hkye mawai la ni ai; rai ti mung ya dai ni, ndai numsha langai a majaw sha nang ngai hpe mara tam nga n hka i!

BU HKAWM 23:11

Dai hpang Balak gaw Balam hpe, “Nang ngai hpe kaning rai galaw kau nga n ta? Nye a gumlau hpyen ni hpe matsa ya na matu ndai yang e nang hpe ngai woi tawn da nngai; rai ti mung nang galaw lai wa sai lam yawng mayawng gaw shanhte hpe shaman ya nga ndai,” ngu nna tsun wu ai.

YAWHAN 18:35

Pilat gaw, “Ngai Yuda masha re ai ngu nna nang myit n ni? Na a amyu masha ni hte hkinjawng agyi ni gaw, nang hpe ngai kaw sa ap ya ma ai. Nang hpa galaw shut nit ta?,” ngu nna htan wu ai.