2 SAMUELA 3:21 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²¹ Abna gaw Dawi hpe, “Ya ngai sa nna Israela masha ni yawng hpe madu hkawhkam a man de woi shang wa na nngai. Shanhte mung nang hpe hkawhkam zawn hkap la na mara ai; dai hpang nang ra ai lam nang lu la nhtawm, dai mungdan ting hpe up hkang lu na rai ndai,” ngu nna tsun wu ai. Shing rai Dawi mung Abna a shim lam a matu pahkam jaw ya let shi a lam de sa wa shangun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²¹ Bai Abna gaw Dawi hpe, Israela masha ni yawng, nang hte ga shaka shangang lu na matu mung, nang madu myit hte tup up sha nga lu na matu mung ngai rawt sa wa nna, dai ni mahkra hpe nye madu nang hkawhkam wa kaw woi jahpawng na nngai ngu wu ai. Dawi mung Abna hpe dat dat nna, shi gaw ngwipyaw ai hte sa wa ai.

2 SAMUELA 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 2:9

Abna gaw Ishboshet hpe Gilead mung, Ashera mung, Yezrela mung ga, Ehprim a lamu ga, Benyamin a lamu ga hte Israela mung ting a hkawhkam shatai ya wu ai.

2 SAMUELA 3:12

Abna gaw dai aten e Hebron mare e nga ai Dawi hpang de kasa ni hpe dat dat nna, “Ndai mungdan hpe kadai wa up hkang na rai nga a ta? Ngai hte myit hkrum lam galaw tawn da ga, shaloi nang hpang maga de Israela ni yawng kayin mat wa hkra ngai karum ya na de ai,” ngu nna tsun shangun dat wu ai.

2 SAMUELA 3:20

Abna hte masha hkun hte gaw Hebron mare e nga ai Dawi hpang de sa du ma ai. Dawi mung shanhte hpe lusha poi hkap galaw daw wu ai.

2 SAMUELA 5:3

Dai rai nna Israela ningbaw ni yawng gaw Hebron mare e nga ai Hkawhkam Dawi hpang de du sa ma ai. Shi mung shanhte hte chyoi pra ga shaka galaw nna jinghku hku tawn wu ai; shanhte gaw shi hpe namman jaw ya nhtawm shi mung Israela a hkawhkam tai wa nu ai.

1 HKAWHKAM 11:37

Yeroboam e, ngai nang hpe Israela hkawhkam shatai na de ai, nang ra mara hte maren lamu ga ting hpe up hkang lu na rai ndai.

SHAKAWN KUNGDAWN 20:4

Nang ra sharawng ai hpa hpe rai tim, shi nang hpe jaw ya u ga; na a yaw shada ai lam yawng mayawng hte hpe awng dang shangun u ga.

HPILIPI 2:21

Masha kaga ni yawng hte gaw tinang a lam hpe sha tsang ma ai; Hkristu Yesu hte seng ai lam hta myit n lawm ma ai.