2 SAMUELA 23:23 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²³ Shi gaw shanhte hta alak mi rai nna gumhkawng ti mung, share “Masum” ni zawn dan hkung nga ai n rai. Dawi gaw shi hpe asak sin ya na sin langa hpareng shatai da wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²³ Shi gaw share sumshi hta grau timung, shawng na share ninghkrin masum hpe n dep wu ai. Dawi chyawm gaw shi a sin langa agyi shi hpe shatai wu ai.

2 SAMUELA 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 20:23

Yoab gaw Israela hpyen luksuk hpe up hkang ai du rai nga ai; Yehoiada a kasha Benaia gaw Dawi a asak sin ai amu woi hpareng ai wa rai nga ai.

2 SAMUELA 23:22

Dai gaw share “Sumshi” hta langai lawm nga ai Benaia a share shagan ai sat lawat rai nga ai.

2 SAMUELA 23:24

Dai “Share Sumshi” hta lawm ai kaga masha ni gaw: Yoab a kanau Asahela Betlehem mare na Dodo a kasha Elhanan Harod amyu na Shama hte Elika Pelet amyu na Heleza Tekoa mare na Ikesha a kasha Ira Anahtot mare na Abieza Husha amyu na Mebunai Aho amyu na Zalmon Nehtohpa amyu na Maharai Nehtohpa lakung na Bana a kasha Heleb Benyamin mung, Gibea mare na Ribai a kasha Itai Pirahton amyu na Benaia Gasha makau kadit na Hidai Araba amyu na Abialabon Bahurim amyu na Azmawet Shalabona amyu na Eliaba Yashen a shadang sha ni Yonahtan Hara amyu na Shama Hara amyu na Shara a kasha Ahiam Mahka amyu na Ahabai a kasha Elihpelet Gilo amyu na Ahihtohpela a kasha Eliam Hkarmela amyu na Hezro Arab amyu na Parai Zoba mare na Nahtan a kasha Igala Gad amyu na Bani Amon masha Zelek Yoab a hpyen hking lang ya ai Bero amyu na Naharai Yatira amyu na Ira hte Gareb Hiti masha Uria Gumhkawng ai share hpyenla ni yawng marai sumshi sanit rai nga ai.

2 SAMUELA 8:8

Hadadeza up hkang ai Beta hte Berohtai mare na magri mang law law hpe mung shi la mat wa wu ai.

HPAJI NINGLI 4:12

Marai lahkawng gaw marai mi sha htim gasat ai hpe manga kau lu nga ai. Rit sumri masum hte rit da ai sumri hpe gang di kau na yak la ai.

1 SAMUELA 22:14

Ahimelek mung, “Na a masha ni hta Dawi gaw sadi dung htum ai du rai nga ai! Shi gaw na a kahkri rai nna, nang hpe makawp maga ya ai du wa rai nga ai; shi gaw hkawhkam hkaw hta mung masha shagu a shagrau hkungga kaba hkam la hkrum ai wa rai nga ai.