2 SAMUELA 23:14 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁴ Dai shaloi e, Dawi chyawm gaw kawng ntsa na hpyen dap hta nga nga ai; Hpilisti masha hpung mi mahtang Betlehem mare hpe madu la kau rau nga masai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁴ Dai shaloi e Dawi gaw shi a hpyen dap hta rawng nga ai: Hpilisti masha ni mung Betlehem mare e sin langa dap jung da mu ai.

2 SAMUELA 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 35:19

Rahkela si mat ai shaloi, ya aten e Betlehem ngu nna tsun ai Ehprat de sa wa ai lam makau hta shi hpe lup makoi da mu ai.

2 SAMUELA 5:17

Dawi gaw Israela hkawhkam tai nga sai hpe Hpilisti masha ni na jang, shi hpe sa rim la na nga, shanhte a hpyen luksuk ni rawt sa wa ma ai. Shing nga ai shiga hpe Dawi na jang, hpyen dap de sa nga mat wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 12:16

Lang mi Benyamin hte Yuda amyu bawsang ni kaw nna masha hpung mi gaw Dawi nga ai hpyen dap de pru sa wa ma ai.

1 SAMUELA 10:5

Dai hpang, Hpilisti dap nga ai Gibea shara na Karai Kasang a kawng de nang sa wa na rai ndai. Shing rai mare chyinghka e, sumpyi dawraw, chying bau, larung sumhkran hte tingse ni hpe dum let kawng ntsa hta nga ai tawn hkungri na yu wa ai myihtoi hpung mi hte nang hkrum na rai ndai. Shanhte gaw ka manawt let jahtau garu na mara ai.

1 SAMUELA 13:23

Hpilisti masha ni gaw Mikmasha uhkan hpe makawp maga na matu hpyenla hpung mi hpe shangun dat wu ai.

1 SAMUELA 13:4

Shawlu gaw Hpilisti dap up wa hpe sat kau nu ai lam hpe mung, Hpilisti masha ni shanhte hpe n ju nga ai lam mung, Israela masha ni yawng na ma ai. Dai rai nna Gilgala e Shawlu hte matut mahkai let zup hpawng ga nga, amyu masha ni htan dat ma ai.

1 SAMUELA 14:6

Yonahtan gaw shabrang wa hpe, “N kam n sham ai Hpilisti masha ni a dap de rap sa wa yu ga. Dai Madu an hpe karum la na ra ai; shi rai nna, an hpe awng padang jaw ya ai rai yang, an hta masha n law ti mung, an hpe hkum shadang lu ai lam hpa mung nga lu ai n rai.

1 SAMUELA 22:1

Dawi gaw Gat mare kaw nna hprawng mat wa nhtawm Adulam mare makau na lungpu hku langai mi de sa mat wa wu ai. Shi a kahpu ni hte ngam nga ai nta masha ni dai yang e shi nga nga ai hpe na mu yang, shanhte shi hpe sa matut mahkai la ma ai.

1 SAMUELA 24:22

Dawi mung shi shatup na lam, ga sadi jaw dat wu ai. Dai hpang Shawlu mung nta de nhtang mat wa nhtawm Dawi hte shi a masha ni mung shanhte makoi ai shara de nhtang mat wa ma ai.