2 SAMUELA 20:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ Dai moi mang hpe nmaw lam kaw nna sit kau ngut jang, masha shagu mung Sheba hpe hkan shachyut na nga, Yoab kaw hkan nang nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ Shing rai sit kau ngut jang she masha ni nlang lai nna, Bihkri a kasha Sheba hpe hkan shachyut na, Yoab kaw hkan nang ma ai.

2 SAMUELA 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 20:1

Benyamin amyu bawsang hta na Bikri a kasha Sheba mying nna, arawn alai n htap ai masha langai, Gilgala mare hta nga ai. Shi gaw pahtau dum dat nhtawm, “Dawi hkrat sum u ga law! Shi a hpang anhte n hkan lu na ga ai! Israela masha ni e nta de wa shajang saga law!,” ngu nna jahtau tsun wu ai.

2 SAMUELA 20:11

Yoab a masha langai mi gaw Amasa a moi mang makau e tsap nga nna, “Yoab hte Dawi hpang maga nga ai masha shagu hte gaw Yoab a hpang hkan mu!,” ngu nna jahtau tsun ma ai.

2 SAMUELA 20:14

Sheba mahtang Israela amyu bawsang yawng a lamu ga hku ga lai mat wa nhtawm Abela Bet Mahka mare de sa wa nna Bikri lakung lama na masha hpung yawng hpe jahpawng la let dai mare kata de shi hte rau hkan shang nang mat wa ma ai.

2 HKAWHKAM 18:17

Asuri hkawseng wa gaw Yerusalem mare e nga ai Hezekia hpe Lahkisha mare kaw nna htim gasat na matu hpyen hpung kaba langai mi dat dat wu ai: dai luksuk hpe shi a npu na tsaw htum ai du kaba masum e up hkang da nga ma ai. Shanhte Yerusalem mare de du shang wa jang, lahta hka lawng kaw nna hka la yu wa ai hka hkawng makau e hpun nba hkrut ai ni lang ai nmaw lam hpe sa madu la nga ma ai.

GA SHAGAWP 16:17

Mai kaja ai hku hkawm sa ai ni gaw n hkru n kaja ai hpe koi kau ai lam hta hkawm nga ai; dai majaw, nang hkawm sa wa nga ai lam hta maja nga u; shaloi, na a asak hpe hkye la lu na nhten!

ESAIA 36:2

Dai hpang shi gaw shi a hpyen du wa hpe Lahkisha kaw nna Yerusalem de hpyen luksuk kaba hte sa nna Hkawhkam Hezekia hpe asum hkam shangun na matu hkang dat wu ai. Dai hpyen du wa gaw hpun nba hkrut ai wa a shara, lahta hka lawng kaw nna hka len yu wa ai namhkawng makau na nmaw lam hpe madu da nga ai.

ESAIA 62:10

Yerusalem amyu masha ni e, Mare kata na pru mu, Nhtang wa nga ai na a amyu masha ni a matu nmaw lam galaw mu! Nmaw lam kaba lajang mu; nlung ni hpe jasan kau mu! Masha amyu baw ni chye lu mu ga, masat kumla sharawt tawn mu!

ESAIA 7:3

Dai Madu gaw Esaia hpe, “Na a nsha Sheara Yashub hpe woi nna Hkawhkam Ahaza hpe sa hkrum mu. Nang gaw shi hpe lahta hka lawng kaw nna shalen yu wa ai hka hkawng a jahtum shara hta bu hpun nba da ai ni nga ai shara a lam ntsa e, hkrum na rin dai.

YEREMIA 31:21

Masat kumla jung u, lam nmaw masat tawn u; nang pru mat wa ai lam hpe bai sagawn u. Israela amyu masha ni e, nhtang wa marit, nang shakram kau da ai mare, buga dum nta de wa marit.

BU HKAWM 20:19

Israela amyu masha ni gaw, “Nmaw lam kaba hku sha anhte hkawm na ga ai; anhte shing n rai anhte a yam nga ni na a hka lu ga yang gaw de a manu jaw na ga ai. Anhte a ra sharawng ai lam gaw ga lai mat wa na lam sha rai nga mali ai law,” ngu nna tsun ma ai.

MARKU 10:46

Madu hte sape ni gaw Yerihko mare de du ma ai. Bai Yesu gaw shi a sape ni hte, masha wunawng wuwa kaba hte rau, Yerihko mare de na pru wa ma yang, Timi-yas (Timaeus) ngu ai wa a kasha Bartimi-yas ngu ai myi kyaw nna hpyi sha ai wa langai mi lam makau e dung nga ai.

TARA AGYI 21:19

Dai hpang shanhte gaw, “Shilo mare e shaning shagu galaw ai dai Madu a matu galaw ai poi gaw kade n na yang du wa ra ai,” ngu nna myit nawn da ma ai. (Shilo mare gaw Behtela a dingdung, Lebona a dingda, Behtela hte Shehkem lapran na lam a sinpraw de nga nga ai.)

1 SAMUELA 6:12

Dumsu kanu yan gaw Bet Sheme mare de hkrang ai lam dingyang, pai de hkra de n kayin ai sha, nbaw let sa mat wa ma ai. Hpilisti hkawhkam manga hte mung Bet Sheme lamu ga jarit du hkra hkan nang ma ai.