2 SAMUELA 18:2 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

² Dai hpang hpung masum di garan nhtawm hpung mi hpe Yoab, hpung mi hpe Yoab a kanau Abishai, bai hpung mi hpe Gat mare na Itai ni up hkang let pru sa wa shangun wu ai. Dai hpang hkawhkam wa gaw shi a masha ni hpe, “Ngai hkum nan nanhte hte rau pru sa na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

² Dawi mung masha ni hpe hpung masum di karan nna, hpung mi hpe Yoab a lata hta, hpung mi hpe Zeriz kasha, Yoab a kanau Abishai a lata hta, bai hpung mi hpe Giti masha Itai a lata hta ap ya nhtawm, Ngai hkum nan gaja wa teng teng nanhte hte rau sa na nngai, ngu nna masha ni hpe tsun wu ai.

2 SAMUELA 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 17:11

Ngai hpaji jaw mayu ai lam gaw panglai hkin-gau ntsa e taw ai zaibru daram law htam nga nna mungdan jahtum shara mi kaw nna shara mi de du hkra nga nga ai Israela masha ni yawng hpe woi nhtawm majan pa de nang nan shanhte hpe woi awn sa wa su.

2 SAMUELA 21:17

Rai ti mung Zeruia a kasha Abishai mahtang Dawi hpe sa karum ai hte dai masha kaba wa hpe htim gasat ai hte sat kau wu ai. Dai hpang Dawi a masha ni gaw shanhte hte rau galoi mung majan n pru gasat na matu Dawi hpe ga sadi jaw shangun mu ai. Shanhte gaw, “Nang gaw Israela a myit mada shara rai nga ndai majaw hkrat sum mat na anhte n ra sharawng ga ai,” ngu nna tsun ma ai.

2 SAMUELA 23:18

Yoab a kanau Abishai (shan a kanu Zeruia) gaw dai gumhkawng ai share “Sumshi” a ningbaw rai nga ai. Shi gaw masha masum tsa hpe shi a nri hte sat kau lu ai wa re majaw, “Dai Sumshi” hta mying gumhkawng ai wa tai wa sai.

2 SAMUELA 8:16

Kanu Zeruia a kasha Yoab gaw hpyen luksuk up hkang du kaba rai nga ai; Ahiluda a kasha Yehoshahpat gaw labau ka matsing ai ni a hpareng rai nga ai.

1 HKAWHKAM 2:28

Shaloi hpa byin ai lam Yoab na wu ai. (Shi chyawm gaw Adoniya hpe madi shadaw ya nu ai; rai ti mung Absalom hpe gaw madi shadaw da wu ai n rai.) Dai rai nna dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum de hprawng sa mat wa nhtawm tawn hkungri a jut nrung ni hpe sa jum nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 3:6

Nye a gumlau hpyen mun sen ni ngai hpe jut man grup wang shinggrup da ti mung, ngai n hkrit nga nngai.

TARA AGYI 7:16

Shi gaw shi a masha masum tsa hpe karan nna, masha hkum shagu hte hpe pahtau hte wan shanan rawng ai di bu langai hpra jaw dat wu ai.

TARA AGYI 7:19

Gidon hte shi a masha latsa hte gaw yuptung hpawa garai n du, sin langa galai ai hpang kade n na ai aten hta dap makau de shanang sa wa ma ai. Dai hpang, shanhte pahtau dum nna shanhte lang ai di bu ni hpe kayat ga ma ai;

TARA AGYI 9:43

shi gaw shi a masha ni hpe woi la nhtawm hpung masum di karan nna pa layang ni hta makoi gyem let ala nga ma ai. Masha dai ni mare kata kaw nna pru sa wa ai hpe shi mu wu ai shaloi shanhte gyem makoi nga ai kaw na pru nhtawm shanhte hpe sat kau mu ai.

1 SAMUELA 11:11

Dai shana e, Shawlu gaw shi a masha ni hpe hpung masum garan nhtawm, jahpawt nhtoi htoi wa ai aten hta gumlau hpyen ni a dap de gat dumbri bang let Amon masha ni hpe htim gasat ma ai. Shanhte hpe shani chyingtung aten hta htau sat kau ma ai. Naw ngam nga ai ni mung tinang chye ai mi de hprawng bra mat ma ai.