2 SAMUELA 16:15 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁵ Absalom hte shi kaw hkan nang nga ai Israela masha ni yawng gaw Yerusalem mare kata de shang wa ma ai rai nna shanhte hte rau Ahihtohpela mung lawm nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁵ Ya Absalom hte Israela masha ni nlang Yerusalem mare de du ma ai rai nna, Ahihtohpela mung lawm nga ai.

2 SAMUELA 16:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 15:12

Absalom gaw Hkawhkam Dawi a hpaji jaw ni hta na langai rai nga ai Ahihtohpela mahtang Gilo mare e shagu hkungga ni hpe nawng jau nga yang, shaga la wu ai. Hkawhkam wa hpe gumlau maw mawn ai gaw n-gun ja wa nna Absalom a hpang hkan ai ni grau grau law jat wa ma ai.

2 SAMUELA 15:32

Dawi gaw kawng pungding na nawku shara langai de du jang, Arhki shara na shi a kam ging ai manang Hushai mung shi a hpun palawng ni gang je kau nhtawm baw hta ga nhpu hte bun la let shi hpe sa hkrum wu ai.

2 SAMUELA 15:37

Dai rai nna Dawi a manang Hushai gaw mare de nhtang wa ai aten hta Absalom mung Yerusalem mare de du shang wa nga ai.

2 SAMUELA 16:14

Hkawhkam wa hte shi a masha ni yawng Yawdan de du yang, shanhte hki ba mat ma ai majaw shanhte dai yang hkring sa la nga ma ai.