2 SAMUELA 15:19 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁹ hkawhkam wa gaw shanhte a ningbaw Itai hpe, “Nang hpa majaw anhte kaw hkan nang nga n ni? Nhtang wa nhtawm hkawhkam ningnan wa hte rau wa nga su. Nang gaw maigan masha langai mi rai nna na a mung kaw na hprawng shingbyi hkawm ai wa she rai nga ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁹ Shaloi hkawhkam wa gaw, Giti masha Itai hpe, “Nang hpa rai anhte kaw hkan nang nga n ta? nang gaw amyu kaga masha, maju n jung ai manam rai ndai majaw, wa nu: hkawhkam wa kaw wa nga su; na a shara de wa su.

2 SAMUELA 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 15:20

Nang ndai yang e chyahkring mi sha naw nga ai wa she rai nga ndai mi nang hpe hpa majaw ngai hte rau hkawm sa shangun ang na rai nga a ta? Ngai gade sa wa nga ai pyi gaw, ngai n chye tsun dan lu nngai. Dai majaw nang hte rau na a manaw manang ni hpe woi nna nhtang mat wa masu; dai Madu gaw nanhte hpe matsan dum ai hte kangka ai chyeju shaman ya nga u ga law,” ngu nna tsun wu ai.

2 SAMUELA 18:2

Dai hpang hpung masum di garan nhtawm hpung mi hpe Yoab, hpung mi hpe Yoab a kanau Abishai, bai hpung mi hpe Gat mare na Itai ni up hkang let pru sa wa shangun wu ai. Dai hpang hkawhkam wa gaw shi a masha ni hpe, “Ngai hkum nan nanhte hte rau pru sa na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

RUHTA 1:15

Dai rai nna, Naomi gaw shi hpe, “Ruhta e, na a kana pyi shi a amyu hte shi a hpara hpang de bai wa sai. Nang mung shi hte rau nta de nhtang wa su,” ngu nna tsun wu ai.