2 SAMUELA 13:35 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁵ Ya Yonadab gaw Dawi hpe, “Shanhte rai na ma ai ngu nna ngai tsun ni ai hte maren, na a shadang sha ni yan wa mara ai law,” ngu nna tsun dan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁵ Shaloi Yonadab gaw, “Yu mu, hkawhkam wa kasha ni wa mara ai; na mayam tsun ai ga teng li ai,” ngu nna hkawhkam wa hpe tsun wu ai.

2 SAMUELA 13:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 13:34

Dai aten hta Absalom chyawm gaw hprawng mat wa nu ai. Shaloi jang Horonaim kaw na kawng lam hku masha wunawng wuwa mi yu hkrat wa nga ma ai hpe sin langa hpyenla wa mu dat wu ai. Shi gaw hkawhkam wa hpang de wa nhtawm shi mu ai lam tang madun nga ai.

2 SAMUELA 13:36

Shing ngu shi tsun dan ngut ai shaloi jang, Dawi a shadang sha ni shang wa nna jahtau hkrap hpang wa ma ai. Dawi hte shi a du salang ni mung ahkup ahka nga mat hkra hkrap nga ma ai.